FOSUN INTERNATIONAL LIMITED 
By c/o Computershare Hong Kong Investor Services Limited
17M Floor, Hopewell Centre,
183 Queen's Road East, Wanchai, Hong Kong
致： 復星國際有限公司（「本公司」） 經香港中央證券登記有限公司 香港灣仔皇后大道東 183 號 合和中心 17M 樓
I/We have already received a printed copy of the Current Corporate Communication s in English / Chinese or have chosen (or am/are deemed to have consented) to read the Current Corporate Communication s posted on the Company's website:
本 人 ／我 們 已 收取 是次 公司 通訊 之英 文 /中 文印 刷本 或已 選擇 （或 被視 為 已同 意 ） 查閱 本公司網 站所 登載 之 是次 公司 通訊 ：
#
Part A
#
I/We would like to receive a printed version of the Current Corporate Communications of the Company in the manner as indicated below:
# #
甲 部 本 人 ／ 我 們 現欲 以 下 列 方 式 收 取 本 公司 是 次 公 司 通 訊 之 語 言 印 刷 本 ：
(P lease mar k ONLY ONE "X" o f t he fo llo wing bo xes 請從下列選擇中，僅在其中 一個空格 內劃上「 X」號 )
I/We would like to receive a printed copy in English.
本人 ／我 們現 欲收取一 份英 文印 刷本 。
I/We would like to receive a printed copy in Chinese.
本人 ／我 們現 欲收取一 份中 文印 刷本 。
I/We would like to receive both the printed English and Chinese copies .
本人 ／我 們現 欲收取英文及 中文 各一 份 印刷 本 。
#
Part B
I/We would like to change the choice of language(s) and/or means of receipt of future Corporate Communications* of the Company as indicated below:
乙 部 # 本 人 ／ 我 們 現欲 更改 以 下 列 方 式 收 取 本 公司 今 後 公 司 通 訊 *之 語 言 版 本 及 /或 收取 方式 ：
(P lease mar k ONLY ONE "X" o f t he fo llo wing bo xes 請從下列選擇中，僅在其中 一個空格 內劃上「 X」號 )
read the website version of all future Corporate Communications published on the Company's website in place of receiving printed copies; and
□
Em ail Add ress
電郵地址
receive an email notification or a notification letter of the publication of the Corporate Communications on website; OR 瀏覽在本公司網站發表之所有今後公司通訊網上版本，以代替收取 印刷本，並收取有關公司通訊已在網上刊發之電郵通知／通知信函； 或
(The Company will send to the email address provided above (if any) a notification of the availability of the Corporate Commu nications on the Company's website in the future. If no email address is provided, only a notification letter of the publication of the Corporate Communications on website will be sent instead. Please provi de t he e mail addre ss in Engli sh Capital Lett e rs and the email address is used for notification of release of Corporate Communications only)
( 本 公 司 會 在 日 後 發 出 在 本 公 司 網 站 登 載 公 司 通 訊 的 通 知 至 以 上 提 供 之 電 郵 地 址 (如有 )。 如 未 有 提 供 電 郵 地 址 ， 則 會 發 出 有 關 公 司 通 訊 已 在 網 上 刊 發 通 知 信 函 予 閣 下 。 請 以 英
文 正 楷 填 寫 電 郵 地 址 ， 而 電 郵 地 址 僅 供 用 作 通 知 公 司 通 訊 的 發 佈 )
to receive the printed English version of all future Corporate Communications ONLY; OR
僅收取所 有今 後公 司通 訊之 英 文 印刷 本 ；或
to receive the printed Chinese version of all future Corporate Communications ONLY; OR
僅收取所 有今 後公 司通 訊之 中 文 印刷 本 ；或
to receive both printed English and Chinese versions of all future Corporate Communications .
同 時 收取 所有 今後 公司 通訊 之 英 文及 中 文印 刷本 。
Signature:
簽名 :
Contact telephone number:
聯 絡 電 話 號 碼 :
Date:
日期 :
Notes 附註：
1. P leas e comp let e all you r deta ils clear ly.
請 閣下清楚填妥 所有 資料。
2. Any for m wit h mor e t ha n one b ox mar ked " X"in Part A or Part B, wit h no b ox mar ked " X", wit h no s ignat ur e or ot her wis e incorr ect ly comp let ed will b e void.
如在本 回條之甲部或乙部作出超過一項選擇、 或未有作出選擇、或 未有 簽署 、 或 在 其 他 方 面 填 寫 不 正 確 ， 則 本 回條將會作廢。
3. T he ab ove ins tr u ct ion in Part B will app ly t o a ll futur e C or p orat e C ommu nica t ions t o b e s ent t o you u nt il you not ify ot her wis e b y r eas onab le not ice in writing t o t he C omp a ny's s har e r egis trar, C omp u t ers har e Hong Kong Inves t or S er vices Limit ed, at 17M F loor, Hop ewell C entr e, 183 Qu een's R oa d Ea st, Wa ncha i, Hong Kong or b y ema il t o fos u n. eco m@co mp u t er s har e.com. hk .
上述於乙部的指示適用於將來發送予 閣下之所有今後公司通訊，直至 閣下發出合理書面通知予本公司之股份過戶登記處 香港中央證券登記有限公司，地址為香港灣仔皇后大道東 183 號合和
中心 17M 樓或以電郵方式發送至 fosu n. ecom@ comp u t ers har e. com. hk 另作選擇為止。
4. If you ha ve a ny difficu lt y in r eceivin g or ga ining a ccess t o t he C or p orat e Commu nications for a ny r ea s on, t he C omp a ny will pr omp t ly up on you r not ice in wr it ing s end t he pr int ed ver s ion of t he C or p orat e C ommu nica t ion s t o you fr ee of charge.
閣下因任何理由以致在收取或接收公司通訊出現困難，本公司將於接到 閣下書面通知後，立即向 閣下免費發送公司通訊的印刷本。
5. F or t he a voida nce of dou bt, t he C omp a ny will not a ccept a ny s p ecia l instru ct ions wr itt en on t his C ha nge R e qu es t F or m.
為 免生疑問，任何在本 更改指示回條上的額外手寫指示，本公司將不 予處理。
* Corporate Communications include but not limited to (a) annual report; (b) interim report ; (c) notice of meeting; (d) listing document; (e) circular; and (f) proxy form.
公 司 通 訊 包 括 但 不 限 於 ： (a ) 年 度 報 告 ； (b ) 中 期 報 告 ； (c) 會 議 通 告 ； (d)上市文件； (e)通函；及 (f)代表委任表 格 。
----------------------- ---------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------- -------------------------------------------------------- ---------
郵寄標籤 MAILING L AB EL
閣 下 寄 回 此 更 改 指 示 回 條 時， 請 將 郵 寄 標 籤 剪 貼 於 信 封 上 。 如 在 本 港 投 寄 毋 須 貼 上 郵 票 。
P l e a s e c u t t h e m a i l i n g l a b e l a n d s t i c k t h i s o n t h e e n v e l o p e t o r e t u r n t h i s C h a n g e R e q u e s t F o r m t o u s .
N o p o s t a g e s t a m p n e c e s s a r y i f p o s t e d i n H o n g K o n g .
香 港 中 央 證 券 登 記 有 限 公 司
Co mp u tersh ar e Ho n g Ko n g In vesto r Serv ic es L imi ted簡 便 回 郵 號 碼 F reep o st No . 3 7
香港 Ho ng Ko n g
|
distributed by
|
