f¿y Navamedic
(OFFICE TRANSLATION)
NAVAMEDIC ASA ORGANISASJONSNUMMER 985 012 059
Den 7. januar 2026 kl. 12.00 ble det avholdt ekstraordina•r generalforsamling i Navamedic ASA ("Selskapet"), pa Selskapets kontorer i Henrik lbsens gate 100, 0255 Oslo, Norge.
Generalforsamlingen ble apnet av styremedlem Morten Jurs, som opptok fortegnelse over matende aksjeeiere. Fortegnelsen, inkludert antall aksjer og stemmer representert, er inntatt som Vedleeg 1 til protokollen.
I henhold til fortegnelsen var 13 218 978 av totalt 23 981378 utstedte aksjer og stemmer, som tilsvarer 55,12 % av det totale antall stemmeberettigede aksjer i Selskapet, representert pa generalforsamlingen.
Falgende saker ble behandlet:
VALG AV MfiTELEDER
I samsvar med styrets forslag traff generalforsamlingen falgende vedtak:
Morten]ur5 Velges som mafeleder.
Beslutningen ble truffet med n0dvendig flertall, jf. avstemmingsresultat inntatt som Yedlegg 2 til protokollen.
VALG AV EN PERSON TIL A MEDUNDERTEGNE PROTOKOLLEN SAMMEN MED MBTELEDEREN
Generalforsdmlingen valgte Bard Brath lngera til â medundertegne protokollen sammen med matelederen.
MINUTES OF EXTRAORDINARY
GENERAL MEETING
NAVAMEDIC ASA
COMPANY REGISTRATION NUMBER 985 012 059
An extraordinary general meeting of Navamedic ASA (the "Company") was held on 7 january 2026 at 12:00 hours (CET), at the Company's offices at Henrik lbsens gate 100, 0255 Oslo, Norway.
The general meeting was opened by board member Morten
)urs, who kept a record of attending shareholders. The record of attending shareholders, including the number of shares and votes represented, is attached to these minutes as Appendix 1.
According to the record, 13,21 8,978 of a total of 23,981,378 issued shares and votes, corresponding to 55.12 % of the total number of voting shares in the Company, were represented at the general meeting.
The following matters were discussed:
-
ELECTION OF A PERSON TO CHAIR THE
MEETING
In accordance with the board of directors' proposal, the general meeting passed the following resolution:
Morten)urs is elected to chair the meeting.
The resolution was passed with the required majority, cf. the result of the voting set out in Appendix 2 to the minutes.
ELECTION OF A PERSON TO CO-SIGN THE MINUTES TOGETHER WITH THE CHAIR OF THE MEETING
The general meeting elected Bard Brath Ingera to co-sign the minutes together with the chair of the meeting.
Lp/ Navamedic
Beslutningen ble truffet med nadvendig flertall, jf. avstemmingsresultat inntatt som VedIezz 2 til protokollen.
GODKJENNlNG AV INNKALLING OG DAGSORDEN
Msteleder opplyste om at innkalling og dagsorden til generalforsamlingen hadde btitt sendt til samtlige aksjeeiere med kjent oppholdssted den 12. desember 2025.
I samsvar med styrets forslag traff genera!forsamlingen falgende vedtak:
Innkallingen og dagsorden 5£Ddt ti! somtlige oksJeeiere med
kjent odresse den ! 2. desember 2025, godkjennes.
Beslutningen ble truffet med nadvendig fIertaTI, jf. avstemmingsresultat inntatt som Vedlegs 2 til protokollen.
Matelederen erkIa°rte generalforsamlingen som lovlig satt.
VALG AV STYREMEDLEMMER
I samsvar med valgkomitéens innstilling traff generalforsam lingen falgende vedtak.
F-algende siyremedlemmer velges for en periode from £//
Seles apets ordinmle genera!forsam!ing i 2026.'
Morten jurs (sfrets leder)
Mods Helmich Pedersen (sqremedlem) Otto Moltke-Hansen velges som observatar til styret.
Bestutningen ble truffet med nadvendig flertall, jf. avstemmingsresultat inntatt som Vedlegg 2 tel protokollen.
Mer forela ikke til behandling og gene^aIforsamIingen ble hevet.
The resolution was passed with the required majority, cf. the result of the voting set out in Appendix 2to the minutes.
-
ELECTION OF A PERSON TO CHAIR THE
APPROVAL OF THE NOTICE AND THE AGENDA
The chairperson of the meeting informed the general meeting that the notice and the agenda had been sent to all shareholders with known address on 12 December 2025.
n accordance with the board of directors' proposal, the general meeting passed the following esolution:
The notice and the agenda which were sent to oil shareholders with a known address on 12 December 2025, are approved.
The resolution was passed with the required majoriy, cf. the result of the voting set out in Appendix 2to the minutes.
The Chairperson of the meeting declared the general meeting as lawfully convened.
ELECTION OF MEMBERS TO THE BOARD OF DIRECTORS
In accordance with the nomination committee's proposal, the genera! meeting passed the following resolution:
The following board members ore elected for o term until the annuof general meeting in 2026:
(i)
(ii) Mods Helmich Pedersen (board member)
Otto !Vloltke-HanSen is elected os observer to the board of directors.
The resolution was passed with the required majority, cf. the result of the voting set out in Appendix 2to the minutes.
There were no further matters to be discussed and the genera! meeting was adjourned.
‹qy Navamedic
Oslo, 7. januar 2026 / 7 january 2026
Bard Brath Inge
VEDLEG G: APPENDICES:
1, Fortegnelse over mstende aksjeeiere, inkludert antall aksjer og stemmer representert
2. Stemmeresultater
1 . Record of attending shareholders, including the number of shares and votes represented
2. Voting resuIts
3
Total Represented
ISIN: NO0010205966 NAVAMEDIC ASA
General meeting date: 07/01/2026 12.00
Today: 07.01.2026
Total shares | Number of shares 23,981,378 | °ésc |
- own shares of the company | 0 | |
Total shares with voting rights | 23,981,378 | |
Represented by own shares | 1,601,726 | 6.68 % |
Represented by advance vote | 3,564,481 | 14.86 % |
Sum own shares | 5,166,207 | 21.54 la |
Represented by proxy | 2,207, 134 | 9.20 % |
Represented by voting instruction | 5,845,637 | 24.38 % |
Sum proxy shares | 8,052,771 | 33.58 ^/o |
Total represented with voting rights | 13,218,978 | 55.12 % |
Total represented by share capital | 13,218,978 | 55.12 % |
Number of persons with voting rights represented/attended : 7
Registrar for the company: DNB Bank ASA
Signature company:
NAVAMEDIC ASA
Protocol for general meeting NAVAIgEDIC ASA
ISIN:
NO0010205966 NAVAMEDIC ASA
General meetlng date: 07/01/2026 12.00
Today: 07.01.2026
Shares class For Against Poll in Abstain Poll not registarad Raprasented shares with voting rights Agonda item 1 Election of chairperson of the meeting | |||||||||
Ordina=r | 13,218,965 | 0 | 13,218,965 | 13 | 0 | 13,218,978 | |||
votes cast in °/• | 100.00 % | 0.00 % | o.oo % | ||||||
representation of sc in % | 100.00 % | 0.00 % | 100.00 % | 0.00 % | 0.00 °/o | ||||
tOtaI SC i0 "/o | 55.12 % | 0.00 % | US. 12 % | 0.00 % | 0.00 % | ||||
Total | 13,218,965 | 0 | 13,218,965 | 13 | |||||
Agenda iCem 2 Election ofa person to co-sign tho minutes | |||||||||
Ordinzer | 13,218,965 | 0 | 13,218,965 | 13 | 0 | 13,218,978 | |||
votes cast in °/• | 100.00 % | 0.00 % | o.oo % | ||||||
representation of sc in % | 100.00 % | 0.00 % | 100.00 % | 0.00 % | 0.00% | ||||
total sc in % | 55.12 % | 0.00 % | 55.12 °/» | 0.00 % | 0.00 % | ||||
! | Total | 13,218,965 | 0 | 13,218,965 | 13 | 13,218,978 | |||
Agenda item 3 Approval of the notice and agenda | |||||||||
' Ordinzer | 13,218,965 | 0 | 13,218,965 | 13 | 0 | 13,218,978 | |||
votes cast in % | 100.00 % | 0.00 % | 0.00 % | ||||||
representation of sc in % | 100.00 % | 0.00 % | 100.00 % | 0.00 % | 0.00 % | ||||
total sc in °/a | 55.12 % | 0.00 % | 55.12 % | 0.00 % | 0.00 % | ||||
Total | 13,21B,965 | 0 | 13,218,965 | 13 | |||||
Agenda item 4a Election of members to the board of directors - Morten 3urs tchair) | |||||||||
Ordinzer | 13,218,965 | 0 | 13,218,965 | 13 | 0 | 13,218,978 | |||
votes cast in % | 100.00 % | 0.00 % | 0.00 % | ||||||
representation of sc in % | 100.00 % | 0.00 % | 100.00 % | 0.00 % | 0.00°A | ||||
total sc in % | 55.12 % | 0.00 % | 55.12 % | 0.00 % | 0.00% | ||||
Total | 13,218,965 | 0 | 13,218,965 | 13 | 13,218,978 | ||||
Agenda itam 4b Nada Helmich Pederren (board member) | |||||||||
' Ordina•r | 13,218,965 | 0 | 13,218,965 | 13 | 0 | 13,218,978 | |||
votes cast in % | 100.00 % | 0.00 % | 0.00 % | ||||||
representation of sc in % | 100.00 % | 0.00 % | 100.00 % | 0.00 % | 0.00 % | ||||
total sc in % | 55.12 % | 0.00 % | 55.12 % | 0.00 % | 0.00 % | ||||
Total | 13,218,965 | 0 | 13,218,965 | 13 | 0 | 13,218,978 | |||
Agenda item 4c Otto Moltka-Hansen (observer) | |||||||||
Ordinzer | 13,218,965 | 0 | 13,218,965 | 13 | 0 | 13,218,978 | |||
votes cast in °/o | 100.00 °/o | 0. 00 % | 0.00 % | ||||||
representation of sc in % | 100.00 "/o | 0.00 % | 100.00 % | 0.00 % | 0.00 % | ||||
total sc in °/« | 55.12 °/o | 0.00 % | 55.12 % | 0.00 % | 0.00 % | ||||
Total | 13,218,965 | 0 | 13,218,965 | 13 | 13,218,978 | ||||
Registrar for the company: DNB Bank ASA
Share information
Signature company:
NAVAMEDIC ASA
Name Total number of sharaa Nominal value 9hara capital Voting rights
Ordinzer
Sum:
23,981,378
0.74 17,746,219.72 Yes
§ 5-17 Generally majority requirement requires majority of the given votes
§ 5-18 Amendment to resolution
Requires two-thirds majority of the given votes
like the issued share capital represented/attended on the general meeting
Attachments
- Original document
- Permalink
Disclaimer
Navamedic ASA published this content on January 13, 2026, and is solely responsible for the information contained herein. Distributed via Public Technologies (PUBT), unedited and unaltered, on January 13, 2026 at 12:18 UTC.

















