PRESS RELEASE

August 17, 2022

AVANT Corporation

Notice of Transition to A Company with Audit Committee and Partial

Amendments to Articles of Incorporation

The Company hereby announces that our Board of Directors has resolved at a meeting on August 17, 2022 to adopt the "Company with Audit Committee" subject to approval at the 26th Ordinary General Meeting of Shareholders to be held on September 27, 2022, and to submit a proposal for "Partial Amendment to the Articles of Incorporation" to the same Ordinary General Meeting of Shareholders.

Note

Transition to a Company with an Audit Committee

(1) Purpose of transition

Our group's vision is to "create a world-class software company," aiming to become an ideal organization that serves society by promoting management information systems useful for the sound development of companies, and we have established materiality to achieve this goal. After discussions by the Group's strategy executive team and discussions by the Board of Directors regarding specific measures to realize this materiality, it was concluded that it would be effective to reorganize the Group into a separate organization to accelerate the growth of existing businesses and create new growth businesses, and on June 22, 2022, the Company On June 22, 2022, the Group reorganized as a holding company, Avant Group Corporation (the "Company." The trade name is scheduled to be changed on October 1, 2022.), the Group will be reorganized into a structure consisting of four operating companies that support the resolution of social issues.

Taking this reorganization as an opportunity, we have come to the conclusion that it is appropriate to transition to a company with an Audit Committee System in order to realize prompt and decisive management decision-making and execution under the appropriate supervision of the Board of Directors by enabling the Board of Directors to broadly delegate its authority to make business execution decisions to the directors.

1

(2) Transition period

At the 26th Ordinary General Meeting of Shareholders scheduled to be held on September 27, 2022, the necessary changes to the Articles of Incorporation will be approved, and the Company will transition to a company with an Audit Committee.

(3) Others

The personnel changes of directors and corporate auditors in connection with this matter were separately disclosed in the "Notice of Personnel Changes of Directors and Corporate Auditors after Transition to a Company with Audit Committee" dated August 17, 2022.

Partial Amendment to the Articles of Incorporation of the Company

  1. Reason for amendment to the Articles of Incorporation
    1. To reorganize the operations in charge among group companies through an absorption- type company split agreement between consolidated subsidiaries of the Company and to change the trade names of each company, the current Article 1 (Trade Name) of the Articles of Incorporation shall be amended to change the trade name of the Company, which is in charge of management and administration of group companies.
    2. As described in "1. Transition to a Company with Audit Committee" above, necessary changes will be made in accordance with the transition to a Company with Audit Committee, including the establishment of new provisions concerning the Audit Committee and Audit Committee members and the deletion of provisions concerning the Audit and Supervisory Board and Corporate Auditors.
    3. The revised provisions stipulated in the proviso of Article 1 of the Supplementary Provisions of the "Companies Act" (Act No. 70 of 2019) will come into effect on September 1 of this year. The law is entitled "Partial Amendment to the Companies Act. And the provisions to take measures to provide information electronically and to limit the scope of matters to be included in the documents to be delivered to shareholders who have made a request for delivery of documents shall be limited. Such information is the contents of the reference documents for the general meeting of shareholders, etc. A provision for this purpose shall be newly established. The provision of provision shall be deleted. Such deletion shall be deemed as Internet disclosure of the Reference Documents for the General Meeting of Shareholders, etc. In addition, a supplemental provision regarding transitional measures is to be established.
    4. In accordance with the changes in (i) through (iii) above, necessary changes, such as the maintenance of the number of articles, etc., are made.

2

  1. Details of the amendment to the Articles of Incorporation The details of the changes are shown in the Appendix.
  2. Schedule

Annual General Meeting of Shareholders September 27, 2022 (tentative)

Effective date of the partial amendment to the Articles of Incorporation: September 27, 2022 (scheduled)

However, the change in Article 1 (trade name) will become effective on October 1, 2022.

Ends

3

(Attachment) Details of Amendments to the Articles of Incorporation

(Underlined parts indicate changes.)

Current Articles of Incorporation

Proposed change

Chapter 1 General Provisions

Chapter 1 General Provisions

(Trade name)

(Trade name)

Article 1 The name of the Company shall be

Article 1 The name of the Company shall be

known

as 株 式 会 社 ア バ ン ト and

in

known as 株式会社アバントグループand

English

as AVANT

CORPORATION.

in English as AVANT GROUP

CORPORATION.

Articles 2 to 4 (Articles omitted)

Article 2 - Article 4 (unchanged)

Chapter

3

General

Meeting

of

Chapter

3

General

Meeting

of

Shareholders

Shareholders

Article 11 - Article 12 (Articles omitted)

Article 11 - Article 12 (unchanged)

(Internet Disclosure and Deemed Provision of

Reference Documents for the General Meeting

of Shareholders, etc.)

Article 13 The Company may, in connection

(Deleted)

with the convocation of a general

meeting of shareholders, be deemed

to have provided to its shareholders

information concerning matters to be

stated or indicated in the reference

documents for the general meeting of

shareholders,

business

report,

financial statements and consolidated

financial statements, by

disclosing

such information by means of the

Internet in accordance with the

applicable Ordinance of the Ministry

of Justice.

(Electronic provisioning measures, etc.)

(Newly established)Article 13 The Company shall, at the time of convening a general meeting of shareholders, take measures to provide electronically the information that is the contents of the reference documents for the general meeting of

4

shareholders, etc.

(Newly established)

2 The Company may not include all or

part of the matters for which

electronic

provision measures are

taken, which are provided for in the

applicable Ordinance of the Ministry

of Justice, in the document to be

delivered to shareholders who have

made a request for delivery of

documents by the Record Date for

Voting Rights.

Article 14 - Article 15 (Articles omitted)

Article 14 - Article 15 (unchanged)

Chapter 4 Directors and Board of

Chapter 4 Directors and Board of

Directors

Directors

Article 16 (Articles omitted)

Article 16 (unchanged)

(Number of directors)

(Number of directors)

Article 17 The Company shall have no more

Article 17 The Company shall have no more

than nine directors.

than nine directors.

2 Of the directors set forth in the

(Newly established)

preceding paragraph, the number of

such directors who are members of

the Audit and Supervisory Committee

shall not exceed five.

(Method of Election of Directors)

(Method of Election of Directors)

Article 18 Directors of the Company shall be

Article 18 Directors of the Company,

elected by a resolution of a majority

distinguishing between those who are

of the voting rights of the

members of the Audit Committee and

shareholders present at a general

those who are not, shall be elected by

meeting of shareholders where the

a majority of the votes of

shareholders holding one-third or

shareholders present at a general

more of the voting rights of

meeting

of shareholders where

shareholders entitled to exercise their

shareholders holding one-third or

voting rights are present.

more of the voting rights of

No cumulative voting shall be used

shareholders entitled to exercise their

for the election of directors.

voting rights are present.

No cumulative voting shall be used

5

This is an excerpt of the original content. To continue reading it, access the original document here.

Attachments

  • Original Link
  • Original Document
  • Permalink

Disclaimer

Avant Corporation published this content on 17 August 2022 and is solely responsible for the information contained therein. Distributed by Public, unedited and unaltered, on 17 August 2022 04:13:09 UTC.