CAPITAL BANK OF JORDAN

To: Jordan Securities Commission,

ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﻕﺍﺭﻭﻻﺍ ﺔﺌﻴﻫ ﺓﺩﺎﺴﻟﺍ

Amman Stock Exchange

ﻥﺎﻤﻋ ﺔﺻﺭﻮﺑ ﺓﺩﺎﺴﻟﺍ

Company's Name: CAPITAL BANK OF JORDAN

ﻲﻧﺩﺭﻷﺍ ﻝﺎﻤﻟﺍ ﻚﻨﺑ :ﺔﻛﺮﺸﻟﺍ ﻢﺳﺍ

Date: 13-12-2021 11:33:35 AM

AM 11:33:35 2021-12-13 :ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ

Subject: Invitation to attend an Extraordinary General

ﻱﺩﺎﻋ ﺮﻴﻏ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺌﻴﻬﻟﺍ ﻉﺎﻤﺘﺟﺍ ﺭﻮﻀﺤﻟ ﺓﻮﻋﺩ :ﻉﻮﺿﻮﻤﻟﺍ

Assembly Meeting

The Board of Directors of CAPITAL BANK OF JORDAN

ﺭﻮﻀﺤﻟ ﻢﻜﺗﻮﻋﺩ ﻲﻧﺩﺭﻷﺍ ﻝﺎﻤﻟﺍ ﻚﻨﺑ ﺔﻛﺮﺷ ﺓﺭﺍﺩﺍ ﺲﻠﺠﻣ ﺮﺴﻳ

cordially invites you to attend the company's

ﺦﻳﺭﺎﺘﺑ ﻩﺪﻘﻋ ﻱﻮﻨﻤﻟﺍ ﺔﻛﺮﺸﻠﻟ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺌﻴﻬﻟﺍ ﻉﺎﻤﺘﺟﺍ

Extraordinary General Assembly Meeting which will be

ﻚﻟﺫﻭ www.smartagm.ae ﻲﻓ 1:00 ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ 2021-12-23

held at 1:00 on 23-12-2021 at www.smartagm.ae to

:ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﻝﺎﻤﻋﻻﺍ ﻝﻭﺪﺟ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟ

discuss the following matters:

Subject:

:ﻉﻮﺿﻮﻤﻟﺍ

Amending the Company's Articles and Memorandum of

ﺕﻼﻳﺪﻌﺘﻟﺍ ﻕﺎﻓﺭﺍ ﺐﺠﻳ) .ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ ﺎﻬﻣﺎﻈﻧﻭ ﺔﻛﺮﺸﻟﺍ ﺪﻘﻋ ﻞﻳﺪﻌﺗ

Association (the proposed amendments must be attached

(ﻉﺎﻤﺘﺟﻼﻟ ﺓﻮﻋﺪﻟ ﻲﻓ ﻲﺳﺎﺳﻻﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍﻭ ﺪﻘﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺣﺮﺘﻘﻤﻟﺍ

to the invitation)

1. Amend the articles:

:ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻛﻭ ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﻞﻳﺪﻌﺗ :ﻝﻭﻷﺍ ﺪﻨﺒﻟﺍ

1.

Article (18) become

"Corporate bonds are issued in

:ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﻮﺤﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺢﺒﺼﺘﻟ (18) ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻞﻳﺪﻌﺗ

.1

accordance with the Article 117 of the

ﺕﺎﻛﺮﺸﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻣ (117) ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺺﻨﻟ ًﺎﻘﻓﻭ ﺽﺮﻘﻟﺍ ﺩﺎﻨﺳﺃ ﺭﺍﺪﺻﺍ"

Jordanian Companies Law in force."

."ﻝﻮﻌﻔﻤﻟﺍ ﻱﺭﺎﺴﻟﺍ ﻲﻧﺩﺭﻷﺍ

2.

Article (22) become

:ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﻮﺤﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺢﺒﺼﺘﻟ (22) ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻞﻳﺪﻌﺗ

.2

"The Board of Directors can attend its

meetings by video call to discuss the

ﻦﻣ ﻱﺃ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻪﺗﺎﻋﺎﻤﺘﺟﺍ ﺭﻮﻀﺣ ﻚﻨﺒﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺲﻠﺠﻣ ﺀﺎﻀﻋﻷ ﺯﻮﺠﻳ"

meetings, agendas. T he minutes of the

ﻝﺎﻤﻋﺃ ﻝﻭﺪﺟ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟ (ﺔﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ) ﻲﺋﺮﻤﻟﺍ ﻲﻔﺗﺎﻬﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻞﺋﺎﺳﻭ

meetings and its legal quorum shall be

ﻉﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺮﻀﺤﻣ ﻰﻠﻋ ﺮﺴﻟﺍ ﻦﻴﻣﺃﻭ ﺲﻠﺠﻤﻟﺍ ﺲﻴﺋﺭ ﻕﺩﺎﺼﻳ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﻉﺎﻤﺘﺟﻻﺍ

ratified from the chairman and secretary

."ﻲﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻪﺑﺎﺼﻧﻭ

of the board."

3.

Article (26/A/3) become

:ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﻮﺤﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺢﺒﺼﺘﻟ (3/ﺃ/26) ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻞﻳﺪﻌﺗ

.3

" The Director shall not be a board

ﺲﻤﺧ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺲﻟﺎﺠﻣ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﻲﻓ ًﺍﻮﻀﻋ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺍ ﺺﺨﺸﻠﻟ ﺯﻮﺠﻳ ﻻ"

member in more than five public

ًﻼﺜﻤﻣ ﻪﺘﻔﺼﺑﻭ ﺎﻬﻀﻌﺑ ﻲﻓ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻪﺘﻔﺼﺑ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻤﻫﺎﺴﻣ ﺕﺎﻛﺮﺷ

shareholding companies in his personal

."ﺮﺧﻻﺍ ﺎﻬﻀﻌﺑ ﻲﻓ ﻱﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﺺﺨﺸﻟ

capacity in some, and as a representative

of a corporate body in others."

:ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﻮﺤﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺢﺒﺼﺘﻟ (ﺝ/37) ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻞﻳﺪﻌﺗ

.4

4.

Article (37/C) become

ﺲﻴﺋﺮﻟﺍ / ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺮﻳﺪﻤﻟﺍ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺀﺎﻬﻧﺇ ﻭﺃ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺔﻛﺮﺸﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺲﻠﺠﻤﻟ"

"The Board of Directors shall have the

ﺩﺪﻤﻟﺎﺑﻭ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺕﺎﻬﺠﻠﻟ ﻚﻟﺬﺑ ﺡﺎﺼﻓﻹﺍ ﻢﺘﻳ ﻥﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﺬﻴﻔﻨﺘﻟﺍ

right to appoint or terminate the services

."ﻝﻮﻌﻔﻤﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﺳ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺕﺎﻌﻳﺮﺸﺘﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ

of the general manager / CEO, provided

to be disclosed to the relevant

:ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﻮﺤﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺢﺒﺼﺘﻟ (7/ﺃ/46) ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻞﻳﺪﻌﺗ

.5

Page 1 of 2

CAPITAL BANK OF JORDAN

authorities according to specified periods of stipulated in the applicable laws and legislations."

5. Article (46/A/7) become "Corporate bonds are issued in accordance with the Article 117 of the Jordanian Companies Law in force."

6. Article (53/B) become

"The right of the shareholder to receive profits from the company shall be for the holders of the shares on the date of the meeting of the general assembly in which it was decided to distribute profits. The company board of directors shall announce this in at least two daily newspapers, and through other means of media within one week at most from the date of the issuance of the general assembly's decision. The company shall notify the Controller and Amman stocks market of that decision . "

7. Article (53/C) become

"The Company is obligated to pay the dividends determined for distribution to the shareholders within forty-five days from the date of the General Assembly's meeting. "

2. Authorizing the Board of Directors to complete all related procedures and amend the Articles of Association in accordance with the Jordanian Companies Law, the Securities Commission and Applicable Laws.

ﻲﻧﺩﺭﻷﺍ ﺕﺎﻛﺮﺸﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻣ (117) ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻡﺎﻜﺣﻷ ًﺎﻘﻓﻭ ﺽﺮﻘﻟﺍ ﺩﺎﻨﺳﺃ ﺭﺍﺪﺻﺍ"

."ﻝﻮﻌﻔﻤﻟﺍ ﻱﺭﺎﺴﻟﺍ

:ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﻮﺤﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺢﺒﺼﺘﻟ (ﺏ/53) ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻞﻳﺪﻌﺗ

.6

ﻉﺎﻤﺘﺟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺘﺑ ﻢﻬﺴﻟﺍ ﻚﻟﺎﻤﻟ ﺔﻛﺮﺸﻟﺍ ﻩﺎﺠﺗ ﺢﺑﺮﻟﺍ ﺀﺎﻔﻴﺘﺳﺍ ﻲﻓ ﻖﺤﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ"

ﻥﺃ ﺔﻛﺮﺸﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺲﻠﺠﻣ ﻰﻠﻋﻭ ﺡﺎﺑﺭﻷﺍ ﻊﻳﺯﻮﺗ ﻪﻴﻓ ﺭﺮﻘﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺌﻴﻬﻟﺍ

ﻡﻼﻋﻹﺍ ﻞﺋﺎﺳﻮﺑﻭ ﻞﻗﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻦﻴﺘﻴﻠﺤﻣ ﻦﻴﺘﻴﻣﻮﻳ ﻦﻴﺘﻔﻴﺤﺻ ﻲﻓ ﻚﻟﺫ ﻦﻋ ﻦﻠﻌﻳ

ﻎﻴﻠﺒﺘﺑ ﺔﻛﺮﺸﻟﺍ ﻡﻮﻘﺗﻭ ،ﺔﺌﻴﻬﻟﺍ ﺭﺍﺮﻗ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻉﻮﺒﺳﺃ ﻝﻼﺧ ﻯﺮﺧﻷﺍ

".ﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﺍﺬﻬﺑ ﻕﻮﺴﻟﺍﻭ ﺐﻗﺍﺮﻤﻟﺍ

:ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﻮﺤﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺢﺒﺼﺘﻟ (ﺝ/53) ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻞﻳﺪﻌﺗ

.7

ﺔﺴﻤﺧ ﻝﻼﺧ ﻦﻴﻤﻫﺎﺴﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻌﻳﺯﻮﺗ ﺭﺮﻘﻤﻟﺍ ﺡﺎﺑﺭﻷﺍ ﻊﻓﺪﺑ ﺔﻛﺮﺸﻟﺍ ﻡﺰﺘﻠﺗ "

".ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺌﻴﻬﻟﺍ ﻉﺎﻤﺘﺟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻦﻣ ﺎﻣﻮﻳ ﻦﻴﻌﺑﺭﺃﻭ

ﻚﻟﺬﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﻝﺎﻤﻜﺘﺳﺎﺑ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺲﻠﺠﻣ ﺾﻳﻮﻔﺗ :ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ ﺪﻨﺒﻟﺍ

ﻕﺍﺭﻭﻷﺍ ﺔﺌﻴﻫﻭ ﻲﻧﺩﺭﻷﺍ ﺕﺎﻛﺮﺸﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻡﺎﻜﺣﺃﻭ ﻖﻔﺘﻳ ﺎﻤﺑ ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻞﻳﺪﻌﺗﻭ

.ﺔﻴﻋﺮﻤﻟﺍ ﻦﻴﻧﺍﻮﻘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ

Please accept our sincere thanks and appreciation.

.ﻡﺍﺮﺘﺣﻻﺍ ﻖﺋﺎﻓ ﻝﻮﺒﻘﺑ ﺍﻮﻠﻀﻔﺗﻭ

Chairman of Board of Directors

ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺲﻠﺠﻣ ﺲﻴﺋﺭ

User Name: Mervat Kharoub

Mervat Kharoub :ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻢﺳﺍ

Page 2 of 2

Attachments

  • Original Link
  • Original Document
  • Permalink

Disclaimer

Capital Bank of Jordan PSC published this content on 13 December 2021 and is solely responsible for the information contained therein. Distributed by Public, unedited and unaltered, on 13 December 2021 11:35:03 UTC.