Heute Vormittag um 10.20 Uhr entgleiste ein Zug der Schynige Platte-Bahn bei der Kreuzungsstelle Rotenegg. Am Nachmittag konnten die Personen, welche sich noch auf der Schynige Platte befanden, alle ins Tal gebracht werden. Als Entschädigung erhielten sie ein Gratis-Ticket der Schynige Platte- oder Harderbahn. Der Betrieb ist weiterhin unterbrochen.

Bei der Entgleisung von heute Vormittag kam niemand zu Schaden. Die sechs Personen, welche sich im Zug befanden, wurden umgehend nach Wilderswil gebracht. Danach wurde versucht, die entgleiste Lok wieder aufzugleisen, um die Strecke freizugeben. Dabei kam es zu einem weiteren Ereignis. Die Lok, welche das Aufgleisungs-Manöver durchführte, stiess aus noch ungeklärten Gründen in den zuvor entgleisten Zug und kam selbst in Schieflage. Aufgrund des zweiten Vorfalls konnte der Betrieb der Schynige Platte-Bahn während des ganzen Tages nicht mehr aufgenommen werden.

Die über 100 Gäste, welche sich noch auf der Schynige Platte aufhielten, wurden am Nachmittag ins Tal gebracht. Der grösste Teil wanderte bis zur Alp Iselten, von wo die Gäste mit Bussen nach Burglauenen transportiert wurden. Als Entschädigung erhielten sie nach Wahl ein Frei-Billet für die Harder- oder Schynige Platte-Bahn. Einzelne Personen, welche den Fussmarsch nicht bewältigen konnten, wurden mit dem Helikopter zurückgeflogen.

Die Ursache der Betriebsstörung wird zurzeit abgeklärt. Voraussichtlich wird die Schynige Platte-Bahn ihren Betrieb im Verlauf des morgigen Tages wieder aufnehmen können. Über die Inbetriebnahme wird rechtzeitig informiert.

erstellt 04.06.2015
distributed by