CertificateofAmendment | Certificatdemodification | |
CanadaBusinessCorporationsAct | Loicanadiennesurlessociétésparactions | |
Liminal BioSciencesInc. | ||
Corporatename/ Dénominationsociale | ||
307730-6 | ||
Corporationnumber/ Numérodesociété | ||
I HEREBYCERTIFYthatthearticlesof the above-namedcorporationareamendedunder section178 of theCanadaBusiness CorporationsActassetoutintheattached articlesof amendment. | JECERTIFIEquelesstatutsdelasociété susmentionnéesontmodifiésauxtermesde l'article178 delaLoicanadiennesur les sociétéspar actions,telqu'ilestindiquédansles clausesmodificatricesci-jointes. | |
IsabelleFoley | ||
DeputyDirector/ Directeuradjoint | ||
2021-10-12 | ||
Dateof amendment(YYYY-MM-DD) | ||
Datedemodification(AAAA-MM-JJ) | ||
Form4 | Formulaire4 | ||
ArticlesofAmendment | Clausesmodificatrices | ||
Canada BusinessCorporationsAct | Loi canadienne sur les sociétéspar | ||
(CBCA)(s.27 or 177) | actions(LCSA)(art.27 ou 177) |
1 | Corporatename | |
Dénominationsociale | ||
Liminal BioSciencesInc. | ||
2 | Corporationnumber | |
Numérodelasociété | ||
307730-6 | ||
3 | Thearticlesareamendedasfollows | |
Lesstatutssontmodifiésdelafaçonsuivante | ||
Thecorporationchangestheprovinceor territoryinCanadawheretheregisteredofficeissituatedto: Laprovinceou leterritoireauCanadaoù estsituélesiègesocialestmodifiépour : | ||
ON | ||
4 | Declaration:I certifythatI amadirectoror anofficerof thecorporation. | |
Déclaration:J'attestequejesuisun administrateurou un dirigeantdelasociété. | ||
Originalsigned by /Originalsigné par |
Marie Iskra |
Marie Iskra |
438-807-1397 |
Misrepresentationconstitutesanoffenceand,on summaryconviction,apersonisliabletoafinenotexceeding$5000 or toimprisonmentfor atermnotexceedingsixmonthsor both(subsection250 (1) of theCBCA). | |
Faireunefaussedéclarationconstitueuneinfractionetson auteur,sur déclarationdeculpabilitéparprocéduresommaire,estpassibled'uneamendemaximalede5 000 $ etd'un emprisonnement maximaldesixmois,ou l'unedecespeines(paragraphe250(1) delaLCSA). | |
You areprovidinginformationrequiredby theCBCA.NotethatboththeCBCAandthePrivacyActallowthisinformationtobedisclosedtothepublic.Itwillbestoredinpersonalinformationbank numberIC/PPU-049. | |
Vous fournissezdesrenseignementsexigésparlaLCSA.IlestànoterquelaLCSAetlaLoisur lesrenseignementspersonnelspermettentquedetelsrenseignementssoientdivulguésaupublic.Ils serontstockésdanslabanquederenseignementspersonnelsnuméroIC/PPU-049. | |
IC3069 (2008/04) |
Canada BusinessCorporationsAct | Loi canadienne sur les sociétéspar | |||
(CBCA)(s.19) | actions(LCSA)(art.19) | |||
ChangeofRegisteredOffice | Changementd'adressedu | |||
Address | siègesocial | |||
Form3 | Formulaire3 | |||
ReceivedDate(YYYY-MM-DD): Datederéception(AAAA-MM-JJ): | 2021-10-12 |
1 | Corporatename | |
Dénominationsociale | ||
Liminal BioSciencesInc. | ||
2 | Corporationnumber | |
Numérodelasociété | ||
307730-6 | ||
3 | Newregisteredofficeaddress | |
Nouvelleadressedu siègesocial | ||
231 Dundas StreetEast | ||
BellevilleONK8N1E2 | ||
4 | Additionaladdress | |
Autreadresse | ||
Care of/Àl'attentionde :Marie Iskra | ||
440 Armand-FrappierBlvd.,Suite300 | ||
Laval QCH7V4B4 | ||
5 | Declaration:I certifythatI haverelevantknowledgeof thecorporationandthatI amauthorizedtosignthisform. | |
Déclaration:J'attestequejepossèdeuneconnaissancesuffisantedelasociétéetquejesuisautorisé(e)àsignerle | ||
présentformulaire. |
Originalsigned by /Originalsigné par |
Marie Iskra |
Marie Iskra |
438-807-1397 |
Misrepresentationconstitutesanoffenceand,on summaryconviction,apersonisliabletoafinenotexceeding$5000 or toimprisonmentfor atermnotexceedingsixmonthsor both(subsection 250(1) of theCBCA). | |
Faireunefaussedéclarationconstitueuneinfractionetson auteur,sur déclarationdeculpabilitéparprocéduresommaire,estpassibled'uneamendemaximalede5 000 $ etd'un emprisonnementmaximaldesixmois,ou l'unedecespeines(paragraphe250(1) delaLCSA). | |
You areprovidinginformationrequiredby theCBCA.NotethatboththeCBCAandthePrivacyActallowthisinformationtobedisclosedtothepublic.Itwillbestoredinpersonalinformation banknumberIC/PPU-049. | |
Vous fournissezdesrenseignementsexigésparlaLCSA.IlestànoterquelaLCSAetlaLoisur lesrenseignementspersonnelspermettentquedetelsrenseignementssoientdivulguésaupublic. IlsserontstockésdanslabanquederenseignementspersonnelsnuméroIC/PPU-049. | |
IC3069 (2008/04) |
Attachments
- Original document
- Permalink
Disclaimer
Liminal BioSciences Inc. published this content on 13 October 2021 and is solely responsible for the information contained therein. Distributed by Public, unedited and unaltered, on 13 October 2021 20:21:16 UTC.