NAFTNA INDUSTRIJA SRBIJE A.D. НИС a.д. Нови Сад / NIS j.s.c. Novi Sad
Народног фронта 12 / Narodnog fronta 12
СКУПШТИНА АКЦИОНАРА / SHAREHOLDERS ASSEMBLY
Број (No.): 70/SA-od/XIV-2/5 Датум (Date): 29.06.2022
На основу члана 329. став 1. тачка 9. и 15. | Pursuant to the Article 329, Paragraph 1, Items 9 |
Закона о привредним друштвима (Сл. Гласник | and 15 of the Law on Commercial Entities (Official |
РС бр. 36/2011, 99/2011, 83/2014 - др. закон, | Gazette of the Republic of Serbia, No. 36/2011, |
5/2015, 44/2018, 95/2018, 91/2019 и 109/2021), | 99/2011, 83/2014 - other law, 5/2015, 44/2018, |
члана 41. Закона о рачуноводству (Сл. | 95/2018, 91/2019 and 109/2021), Article 41 of the |
Гласник РС бр. 73/2019 и 44/2021 - др. закон) | Law on accounting (Official Gazette of the |
- члана 8. тачка 8.4 подтачка 10. и 16. Статута Republic of Serbia No. 73/2019 and 44/2021 -
НИС а.д. Нови Сад (у даљем тексту: Друштво | other law) and the Article 8, Item 8.4, Subitem 10 |
или НИС а.д. Нови Сад) бр. 70/SA-od/XI-10a oд | and 16 of the Articles of Association of NIS j.s.c. |
27.06.2019. године (пречишћени текст), | Novi Sad (hereinafter: Company or NIS j.s.c. Novi |
Скупштина акционара на XIV редовној седници | Sad) No. 70/SA-od/XI-10a dated 27.06.2019 |
одржаној дана 29.06.2022. године, донела је | (consolidated text), the Shareholders Assembly of |
следећу | NIS j.s.c. Novi Sad, at its XIV Ordinary meeting |
held on 29.06.2022 passed the following | |
О Д Л У К У | DECISION |
о усвајању Годишњег извештаја НИС а.д. | оn adoption of the Annual Report |
Нови Сад за 2021. годину са извештајем | of NIS j.s.c. Novi Sad for the year 2021 with the |
независног ревизора | Report by the Independent Auditor |
PricewaterhouseCoopers d.о.о. Beograd | PricewaterhouseCoopers d.о.о. Belgrade |
-
Спајају се Годишњи извештај о пословању и Консолидовани годишњи извештај о пословању НИС а.д. Нови Сад за 2021. годину у један извештај који чини саставни део Годишњег извештаја НИС а.д. Нови Сад за 2021. годину са извештајем
независногревизора
PricewaterhouseCoopers d.о.о. Beograd. - Усваја се Годишњи извештај НИС а.д. Нови Сад за 2021. годину са извештајем
независногревизора
PricewaterhouseCoopers d.о.о. Beograd. - Уз ову Одлуку прилаже се Годишњи извештај НИС а.д. Нови Сад за 2021. годину са извештајем независног ревизора
PricewaterhouseCoopers d.о.о. Beograd и
чини њен саставни део. - Ова Одлука ступа на снагу даном доношења.
- Ова Одлука биће уписана у Kњигу одлука Друштва.
-
The Annual business Report and Consolidated Annual business Report of NIS j.s.c. Novi Sad for the year 2021 are to be incorporated into one Report which constitues an integral part of the Annual Report of NIS j.s.c. for the year 2021 with the Report by the Independent
Auditor PricewaterhouseCoopers d.о.о. Belgrade. - Тhe Annual Report of NIS j.s.c. Novi Sad for the year 2021 with the Report by the Independent Auditor PricewaterhouseCoopers d.о.о. Belgrade is hereby adopted.
- The Annual Report of NIS j.s.c. Novi Sad for the year 2021 with the Report by the Independent Auditor PricewaterhouseCoopers d.о.о. Belgrade is enclosed to this Decision and constitutes its integral part.
- This Decision enters into force on the day of its passing.
- This Decision shall be entered into the Book of Decisions of the Company.
SА-10.02.07-011, Верзија 2.1 | Страна 1 од 2 |
Образложење | Rationale | ||
Скупштина акционара НИС а.д. Нови Сад је | The Shareholders' Assembly of NIS j.s.c. Novi | ||
размотрила Годишњи извештај НИС а.д. Нови | Sad has considered the Annual Report of NIS | ||
Сад за 2021. годину у којем су Годишњи | j.s.c. Novi Sad for the year 2021 where the Annual | ||
извештај о пословању и Консолидовани | business Report and Consolidated Annual | ||
Годишњи извештај о пословању НИС а.д. | business Report of NIS j.s.c. Novi Sad for the year | ||
Нови Сад за 2021. годину спојени и приказани | 2021 are incorporated and presented as one | ||
као један Годишњи извештај НИС а.д. Нови | Annual Report of NIS j.s.c. Novi Sad for the year | ||
Сад за 2021. годину са извештајем независног | 2021 with the Report by the Independent Auditor | ||
ревизора | PricewaterhouseCoopers | d.о.о. | PricewaterhouseCoopers d.о.о. Belgrade and in |
Beograd | па је у складу са одредбама члана | accordance with the provisions of the Article 329, |
329. став 1. тачка 9. и 15. Закона о Paragraph 1, Items 9 and 15 of the Law on привредним друштвима, члана 41. Закона о Commercial Entities, the Article 41 of the Law on рачуноводству и члана 8. тачка 8.4 подтачка accounting and the Article 8, Item 8.4, Subitems
10. и 16. Статута НИС а.д. Нови Сад, одлучила | 10 and 16 of the Articles of Association of NIS | |||||
као у диспозитиву. | j.s.c. Novi Sad, it decided as stated in the | |||||
Disposition herein. | ||||||
Председник Скупштине акционара / Chairman of the Shareholders' Assembly | ||||||
_________________________ | ||||||
Петар Јањић / Petar Janjić | ||||||
(потпис и печат) / (signature and seal) | ||||||
Доставити: | To be served to: | |||||
1. | Акционарима | 1. | Shareholders | |||
2. | Председнику | и | члановима | Oдбора | 2. | Chairman and members of NIS j.s.c Novi Sad |
директора НИС а.д. Нови Сад | Board of Directors | |||||
3. | Секретару Друштва | 3. | Corporate Secretary | |||
4. | Архиви | 4. | Archives |
SА-10.02.07-011, Верзија 2.1 | Страна 2 од 2 |
Attachments
- Original Link
- Original Document
- Permalink
Disclaimer
NIS AD Novi Sad published this content on 30 June 2022 and is solely responsible for the information contained therein. Distributed by Public, unedited and unaltered, on 30 June 2022 11:42:05 UTC.
