July 25 (Reuters) - New York Community Bancorp's unit Flagstar Bank is selling its residential mortgage servicing business to non-bank mortgage platform to Mr. Cooper for nearly $1.4 billion, it said on Thursday. (Reporting by Niket Nishant in Bengaluru; Editing by Arun Koyyur)