Note: This document has been translated from the Japanese | NIPPON TELEGRAPH AND TELEPHONE CORPORATION_IDA Notification.xlsx |
original for reference purposes only. In the event of any | |
discrepancy between this translated document and the | |
Japanese original, the original shall prevail. |
Independent Directors/Auditors (Audit & Supervisory Board Members) | Notification | ||||||||||||||||||||||||||||||||
1. Basic Information | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Company Name | NIPPON TELEGRAPH AND TELEPHONE CORPORATION | Code | 9432 | ||||||||||||||||||||||||||||||
Date of Filing | 5/12/2021 | Date of change | 6/24/2021 | ||||||||||||||||||||||||||||||
Reasons for Filing this | "Attributes of the Directors/Auditors" have been changed. | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Notification | |||||||||||||||||||||||||||||||||
NTT has designated all candidates who meet the Independence standards as | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Independent Directors/Auditors.※1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
2. Information Regarding Independence of Independent Directors/Auditors and Outside Directors/Auditors | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Independent | Attributes of the Directors/Auditors ※ 2, 3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Outside | Consent of the | ||||||||||||||||||||||||||||||||
No. | Name | Directors/Auditors | Directors/ | Change | Director/Auditor | ||||||||||||||||||||||||||||
Auditors | a | b | c | d | e | f | g | h | i | j | k | l | N/A | ||||||||||||||||||||
1 | Katsuhiko Shirai | Outside Director | ○ | △ | △ | Yes | |||||||||||||||||||||||||||
2 | Sadayuki Sakakibara | Outside Director | ○ | △ | △ | Yes | |||||||||||||||||||||||||||
3 | Ken Sakamura | Outside Director | ○ | ○ | ○ | Yes | |||||||||||||||||||||||||||
4 | Keiko Takegawa | Outside Director | ○ | ○ | Modified | Yes | |||||||||||||||||||||||||||
5 | Takashi Iida | Outside Auditor | ○ | ○ | Yes | ||||||||||||||||||||||||||||
6 | Hideki Kanda | Outside Auditor | ○ | ○ | Modified | Yes | |||||||||||||||||||||||||||
7 | Kaoru Kashima | Outside Auditor | ○ | ○ | Yes | ||||||||||||||||||||||||||||
3. Description of Attributes of Independent Directors/Auditors and Reasons for Appointment | |||||||||||||||||||||||||||||||||
No. | Supplementary Explanation of | Reasons for Appointment | ※5 | ||||||||||||||||||||||||||||||
the Relationship ※4 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Although the Company and its major subsidiaries have relationships involving | Mr. Katsuhiko Shirai has a wealth of experience as operational director of an educational | ||||||||||||||||||||||||||||||||
transactions and donations with Waseda University, where Mr. Katsuhiko Shirai, who | institution and has a high level of integrity and insight. The Company believes that he will help | ||||||||||||||||||||||||||||||||
is designated as an independent Outside Director, served as President, and The | strengthen the supervisory function for business execution and expects to incorporate the advice | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Foundation for the Open University of Japan, where he served as Chairperson, as | he provides from his wide-ranging managerial perspective. | ||||||||||||||||||||||||||||||||
described in the "Reasons for Appointment" column, the Company has determined | In addition, although the Company and its major subsidiaries have relationships involving | ||||||||||||||||||||||||||||||||
that there is no possibility of this having any effect on the judgments of shareholders | transactions and donations with Waseda University, where Mr. Shirai served as President, and The | ||||||||||||||||||||||||||||||||
and investors, so a summary of this relationship has been omitted here. | Foundation for the Open University of Japan, where he served as Chairperson, as shown in the | ||||||||||||||||||||||||||||||||
table below, Mr. Shirai fulfills the independence criteria stipulated by the Tokyo Stock Exchange, | |||||||||||||||||||||||||||||||||
on which the Company is listed, and the Company's own independence standards for independent | |||||||||||||||||||||||||||||||||
officers. | |||||||||||||||||||||||||||||||||
1 | Supplementary Explanation") > | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Although the Company and its major subsidiaries have relationships involving | Mr. Sadayuki Sakakibara has a wealth of experience as a corporate manager and has a high level | ||||||||||||||||||||||||||||||||
transactions and donations with Toray Industries, Inc., where Mr. Sadayuki Sakakibara, | of integrity and insight. The Company believes that he will help strengthen the supervisory | ||||||||||||||||||||||||||||||||
who is designated as an independent Outside Director, served as Chairman of the | function for business execution and expects to incorporate the advice he provides from his wide- | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Board, and the Japan Business Federation (Keidanren), where he served as | ranging managerial perspective. | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Chairperson, as described in the "Reasons for Appointment" column, the Company | In addition, although the Company and its major subsidiaries have relationships involving | ||||||||||||||||||||||||||||||||
has determined that there is no possibility of this having any effect on the judgments | transactions and donations with Toray Industries, Inc., where Mr. Sakakibara served as Chairman | ||||||||||||||||||||||||||||||||
of shareholders and investors, so a summary of this relationship has been omitted | of the Board, and the Japan Business Federation (Keidanren), where he served as Chairperson, as | ||||||||||||||||||||||||||||||||
here. | shown in the table below, Mr. Sakakibara fulfills the independence criteria stipulated by the Tokyo | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Stock Exchange, on which the Company is listed, and the Company's own independence standards | |||||||||||||||||||||||||||||||||
for independent officers. | |||||||||||||||||||||||||||||||||
2 | Supplementary Explanation") > | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Transaction counterparty | Content | Comparison basis | Comparative size | ||||||||||||||||||||||||||||||
Toray Industries, Inc., at which Mr. | Total annual operating | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Total annual | revenues of the Company and | Less than 1% | |||||||||||||||||||||||||||||||
Sakakibara served as Chairman of the | |||||||||||||||||||||||||||||||||
amount of | its major subsidiaries | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Board | |||||||||||||||||||||||||||||||||
transactions | Total sales of Toray Industries, | ||||||||||||||||||||||||||||||||
(resigned in June, 2015) | Less than 1% | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Inc. | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Total annual | Total annual operating | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Japan Business Federation (Keidanren), | amount of | revenues of the Company and | Less than 1% | ||||||||||||||||||||||||||||||
at which Mr. Sakakibara served as | transactions | its major subsidiaries | |||||||||||||||||||||||||||||||
Chairperson | Total annual | ||||||||||||||||||||||||||||||||
(resigned in May, 2018) | amount of | - | 10 million yen or less | ||||||||||||||||||||||||||||||
donations | |||||||||||||||||||||||||||||||||
NIPPON TELEGRAPH AND TELEPHONE CORPORATION_IDA Notification.xlsx
Although the Company and its major subsidiaries have relationships involving | Mr. Ken Sakamura has a wealth of experience in the research and development fields, and has a | |||||||
transactions and donations with the University of Tokyo, where Mr. Ken Sakamura, | high level of integrity and insight. The Company expects that he will contribute to the | |||||||
who is designated as an independent Outside Director, previously served as a | strengthening of the supervisory function for business execution and expects him to provide | |||||||
professor, and Toyo University, where he currently serves as a dean, as described in | advice from his wide-ranging perspective. | |||||||
the "Reasons for Appointment" column, the Company has determined that there is | ||||||||
no possibility of this having any effect on the judgments of shareholders and | Although the Company and its major subsidiaries have relationships involving transactions and | |||||||
investors, so a summary of this relationship has been omitted here. | donations with the University of Tokyo, where Mr. Ken Sakamura previously served as a professor, | |||||||
and Toyo University, where he currently serves as a dean, as shown in the table below, both cases | ||||||||
fulfill the independence criteria stipulated by the Tokyo Stock Exchange, on which the Company is | ||||||||
listed, and the Company's own independence standards for independent officers. | ||||||||
Supplementary Explanation") > | ||||||||
3 | Transaction counterparty | Content | Comparison basis | Comparative size | ||||
Total annual operating | ||||||||
Total annual | revenues of the Company and | Less than 1% | ||||||
The University of Tokyo, at which Mr. Ken | amount of | its major subsidiaries | ||||||
transactions | Total annual income of the | |||||||
Sakamura served as a professor | Less than 1% | |||||||
university | ||||||||
(resigned in March, 2017) | ||||||||
Total annual | Total annual income of the | |||||||
amount of | Less than 1% | |||||||
university | ||||||||
donations | ||||||||
Total annual operating | ||||||||
Total annual | revenues of the Company and | Less than 1% | ||||||
amount of | its major subsidiaries | |||||||
Toyo University, at which Mr. Ken | transactions | Total annual income of the | Less than 1% | |||||
Sakamura serves as a Dean | university | |||||||
Total annual | ||||||||
amount of | - | 10 million yen or less | ||||||
donations | ||||||||
Although the Company and its major subsidiaries have a relationship involving | Ms. Keiko Takegawa has a wealth of experience in public relations and diversity promotion within | |||||||
transactions with the Gender Equality Bureau Cabinet Office, where Ms. Keiko | the government and has a high level of integrity and insight. The Company expects that she will | |||||||
Takegawa, who is designated as an independent Outside Director, previously served | contribute to the strengthening of the supervisory function for business execution and expects | |||||||
as Director General, and Showa Women's University, where she currently serves as | her to provide advice from her wide-ranging perspective. | |||||||
a professor, as described in the "Reasons for Appointment" column, the Company | ||||||||
has determined that there is no possibility of this having any effect on the judgments | Although the Company and its major subsidiaries have a relationship involving transactions with | |||||||
of shareholders and investors, so a summary of this relationship has been omitted | the Gender Equality Bureau Cabinet Office, where Ms. Keiko Takegawa, who is designated as an | |||||||
here. | independent Outside Director, previously served as Director General, and | Showa Women's | ||||||
University, where she currently serves as a professor, as shown in the table below, this case | ||||||||
fulfills the independence criteria stipulated by the Tokyo Stock Exchange, on which the Company | ||||||||
is listed, and the Company's own independence standards for independent officers. | ||||||||
4 | Supplementary Explanation") > | |||||||
Although the Company and its major subsidiaries have relationships involving | Mr. Takashi Iida is an attorney with a wealth of experience in the legal sector. The Company | |||||||
transactions with Mori Hamada & Matsumoto, where Mr. Takashi Iida, who is | expects that he will conduct future audits based on the knowledge and insight he has gained | |||||||
designated as an independent Outside Auditor, previously served, and Kowa Law | throughout his career. | |||||||
Office, where he currently serves as a representative, as described in the "Reasons | ||||||||
for Appointment" column, the Company has determined that there is no possibility of | Although the Company and its major subsidiaries have relationships involving transactions with | |||||||
this having any effect on the judgments of shareholders and investors, so a summary | Mori Hamada & Matsumoto, where Mr. Takashi Iida previously served, and Kowa Law Office, where | |||||||
of this relationship has been omitted here. | he currently serves as a representative, as shown in the table below, this case fulfills the | |||||||
independence criteria stipulated by the Tokyo Stock Exchange, on which the Company is listed, | ||||||||
and the Company's own independence standards for independent officers. | ||||||||
5 | Supplementary Explanation") > | |||||||
Transaction counterparty | Content | Comparison basis | Comparative size | |||||
Mori, Hamada and Matsumoto, at which | Total annual | Total annual operating | ||||||
Mr. Takashi Iida served | amount of | revenues of the Company and | Less than 1% | |||||
(resigned in December, 2011) | transactions | its major subsidiaries | ||||||
Kowa Law Office, at which Mr. Takashi | Total annual | Total annual operating | ||||||
amount of | revenues of the Company and | Less than 1% (*) | ||||||
Iida serves as a representative | transactions | its major subsidiaries | ||||||
(Note) Applicable transactions only include | those related to common communication services. | |||||||
Although the Company and its subsidiaries have relationships involving transactions | Mr. Hideki Kanda is an expert with a wealth of experience in the legal sector and has served as a | |||||||
and donations with the University of Tokyo, where Mr. Hideki Kanda, who is | university professor specializing in law for many years. The Company expects that he will conduct | |||||||
designated as an independent Outside Auditor, previously served as a professor, and | future audits based on the knowledge and insight he has gained throughout his career. | |||||||
Gakushuin University, where he currently serves as a professor, as described in the | ||||||||
"Reasons for Appointment" column, the Company has determined that there is no | Although the Company and its subsidiaries have relationships involving transactions and donations | |||||||
possibility of this having any effect on the judgments of shareholders and investors, | with the University of Tokyo, where Mr. Hideki Kanda previously served as a professor, and | |||||||
so a summary of this relationship has been omitted here. | Gakushuin University, where he currently serves as a professor, as shown in the table below, both | |||||||
cases fulfill the independence criteria stipulated by the Tokyo Stock Exchange, on which the | ||||||||
Company is listed, and the Company's own independence standards for independent officers. | ||||||||
Supplementary Explanation") > | ||||||||
6 | Transaction counterparty | Content | Comparison basis | Comparative size | ||||
Total annual operating | ||||||||
Total annual | revenues of the Company and | Less than 1% | ||||||
The University of Tokyo, at which Mr. | amount of | its major subsidiaries | ||||||
transactions | Total annual income of the | Less than 1% | ||||||
Hideki Kanda served as a Professor | ||||||||
university | ||||||||
(resigned on March, 2016) | ||||||||
Total annual | Total annual income of the | |||||||
amount of | Less than 1% | |||||||
university | ||||||||
donations | ||||||||
Total annual operating | ||||||||
Gakushuin University, at which Mr. Hideki | Total annual | revenues of the Company and | Less than 1% | |||||
amount of | its major subsidiaries | |||||||
Kanda serves as a Professor | ||||||||
transactions | Total annual income of the | Less than 1% | ||||||
university | ||||||||
2/3
NIPPON TELEGRAPH AND TELEPHONE CORPORATION_IDA Notification.xlsx
Although the Company and its subsidiaries have relationships involving transactions | Ms. Kaoru Kashima is an expert with a wealth of experience as a certified public accountant. The | ||||||
with Ernst & Young ShinNihon LLC, where Ms. Kaoru Kashima, who is designated as | Company expects that she will conduct future audits based on the knowledge and insight she has | ||||||
an independent Outside Auditor, currently serves, as described in the "Reasons for | gained throughout her career. | ||||||
Appointment" column, the Company has determined that there is no possibility of this | |||||||
having any effect on the judgments of shareholders and investors, so a summary of | Although the Company and its subsidiaries have relationships involving transactions with Ernst & | ||||||
this relationship has been omitted here. | Young ShinNihon LLC, where Ms. Kaoru Kashima currently serves, as shown in the table below, | ||||||
this case fulfills the independence criteria stipulated by the Tokyo Stock Exchange, on which the | |||||||
Company is listed, and the Company's own independence standards for independent officers. | |||||||
7 | |||||||
Supplementary Explanation") > | |||||||
Transaction counterparty | Content | Comparison basis | Comparative size | ||||
Total annual operating | |||||||
Ernst & Young ShinNihon LLC, at which | Total annual | revenues of the Company and | Less than 1% | ||||
amount of | its major subsidiaries | ||||||
Ms. Kashima serves | |||||||
transactions | Total annual income of the | Less than 1% | |||||
university | |||||||
4. Supplementary Explanation
〔Independence Standards for the Independent Directors/Auditors〕
NTT designates outside Directors and outside Auditors that fulfill both the independence criteria stipulated by the Tokyo Stock Exchange as well as NTT's own independence standards.
In order to meet the independence standards, a person may not fall under any of the categories below in the last three fiscal years:
- A person who executes business in a partner company that exceeds NTT's standards*1
- A person who executes business in a lending company that exceeds NTT's standards*2
- A consultant, accountant, lawyer, or any other person providing professional services, who received monetary payments or any other gain in assets equal to or more than ¥10 million, excluding the Board Members' or Audit & Supervisory Board Members' compensation, from NTT or its major subsidiaries*3 in any of the last three fiscal years
- A person who executes business in an organization that received donations exceeding NTT's standards
Even if any of (1) through (4) above applies to a person, where it has been decided that a person meets the independence standards, the reasons shall be explained and disclosed at the time of the person's appointment as the Independent Member of the Board or Audit & Supervisory Board Member.
*1 "A partner company that exceeds NTT's standards" is defined as a company that has had any business dealing with NTT and its major subsidiaries*3 in any of the last three fiscal years equal to or more than 2% of the total operating revenues of NTT and its major subsidiaries for the respective fiscal year.
*2 "A lending company that exceeds NTT's borrowing standards" is defined as a company in which the total amount of borrowings on a consolidated basis in any of the last three fiscal years equals to or is more than 2% of the total operating revenues of NTT's consolidated total assets for the respective fiscal year.
*3 The major subsidiaries are NTT DOCOMO, INC., NIPPON TELEGRAPH AND TELEPHONE EAST CORPORATION, NIPPON TELEGRAPH AND TELEPHONE WEST CORPORATION, NTT COMMUNICATIONS CORPORATION, and NTT DATA CORPORATION.
*4 An "organization that received donations exceeding NTT's standards" is defined as an organization which received donations from NTT and its major subsidiaries*3 in any of the last three fiscal years exceeding ¥10 million or 2% of the total income of the organization, whichever is larger, during the respective fiscal year.
※1 Check the box if all of the Outside Directors/Auditors who meet the standards for Independent Directors/Auditors have already been registered as Independent Directors/Auditors. ※2 Items to check regarding the attributes of each Director/Auditor:
a. Executive of the listed company or its subsidiary
b. Non-executive Director or accounting advisor of the listed company or its subsidiaries (in the case of an Outside Auditor) c. Non-executive Director or executive of a parent company of the listed company
d. Auditor of a parent company of the listed company (in the case of an Outside Auditor) e. Executive of a fellow subsidiary company of the listed company
f. A party whose major client or supplier is the listed company or an executive thereof g. Major client or supplier of the listed company or an executive thereof
h. Consultant, accountant or legal professional who receives a large amount of monetary payments or other assets from the listed company besides compensation as Director/Auditor i. Major shareholder of the listed company (or an executive of such major shareholder if the shareholder is a legal entity)
j. Executive of a client or supplier company of the listed company (which does not correspond to any of f., g., or h.) (the Director/Auditor himself/herself only) k. Executive of a company, between which and the listed company Outside Directors/Auditors are mutually appointed (the Auditor himself/herself only)
l. Executive of a company or organization that receives donations from the listed company (the Director/Auditor himself/herself only) Please note that the above items from a. to l. are brief descriptions of the items specified in the TSE regulations.
※3 Mark the box with "○" if the category presently applies to or has recently applied to the Director/Auditor or with "△" when the category applied to the Director/Auditor in the past.
Mark the box with "●" when the category presently applies to or has recently applied to a close relative or with "▲"when the category applied to a close relative in the past. ※4 If any of the items a. through l. apply to the Director/Auditor, describe the attributes in detail (outline).
※5 Describe the reasons for appointment as an independent Director/Auditor.
3/3
Attachments
- Original document
- Permalink
Disclaimer
NTT - Nippon Telegraph & Telephone Corporation published this content on 12 May 2021 and is solely responsible for the information contained therein. Distributed by Public, unedited and unaltered, on 12 May 2021 13:23:04 UTC.