Page Image

Page Content

Dear Customers,

The government announced the implementation of the Goods & Services Tax (GST) during the tabling of the Budget 2014 on 25th October 2013. The GST, which will replace the existing Sales Tax and Service Tax, will be implemented effective 1st April 2015, at a rate of 6%.

GST will be levied and charged on taxable supplies made by businesses which are registered for GST in Malaysia. GST registration will be mandatory for businesses with an annual turnover exceeding RM500,000.

As PETRONAS Gas Bhd will be registered for GST, we wish to inform you that we will be charging GST on applicable goods and services supplied to you. We will also be enhancing our tax invoices issued to you in order to be fully compliant and enable you to claim GST input tax credits, where entitled.

In the coming months, we will be sending you a series of communications which will contain more details on what PETRONAS will be doing to be GST-compliant, and how it will impact our business with you.

In the meantime, you can obtain further information on GST from the Royal Malaysian Customs Department website at www.gst.customs.gov.my or send us an e-mail at gst.pgb@petronas.com.my.

Thank you.

For and on behalf of PETRONAS Gas Bhd

..................................................................................................................................................................................................

Para pelanggan yang dihormati,

Kerajaan telah mengumumkan pelaksanaan Cukai Barangan & Perkhidmatan (CBP) semasa pembentangan Bajet 2014 pada 25hb Oktober 2013. CBP, yang bakal menggantikan Cukai Jualan dan Cukai Perkhidmatan yang sedia ada. CBP akan mula dilaksanakan pada 1hb April 2015, pada kadar 6%.

Pendaftaran CBP adalah mandatori bagi perniagaan dengan pendapatan tahunan melebihi RM500,000. CBP hendaklah dilevi dan dikenakan ke atas pembekalan barang dan perkhidmatan yang dibuat dalam menjalankan perniagaan di Malaysia oleh orang kena cukai.

Pihak PETRONAS Gas Bhd akan mendaftar untuk CBP, dan akan mengenakan CBP ke atas barangan dan perkhidmatan berkaitan. Kami juga akan memastikan invois cukai yang dikeluarkan kepada anda adalah mematuhi kehendak dan peraturan CBP, bagi membolehkan anda menuntut kredit cukai input yang berkenaan.

Beberapa siri komunikasi yang mengandungi maklumat berkaitan CBP akan dihantar dari semasa ke semasa oleh PETRONAS kepada para pelanggan.

Sementara itu, anda boleh mendapatkan maklumat lanjut mengenai CBP dari laman sesawang Jabatan Kastam Diraja Malaysia di www.gst.customs.gov.my atau menghubungi kami melalui e-mel di gst.pgb@petronas.com.my.

Sekian terima kasih.

Bagi pihak PETRONAS Gas Bhd

distributed by