NVIDIA Corporation (NasdaqGS:NVDA) is quietly preparing to abandon its purchase of ARM Limited from SoftBank Group Corp. (TSE:9984) after making little to no progress in winning approval for the $40 billion chip deal, according to people familiar with the matter. Nvidia has told partners that it doesn't expect the transaction to close, according to one person, who asked not to be identified because the discussions are private.

SoftBank, meanwhile, is stepping up preparations for an Arm initial public offering as an alternative to the Nvidia takeover, another person said. The acquisition also faces resistance in China, where authorities are inclined to block the takeover if it wins approvals elsewhere, according to one person. But they don't expect it to get that far.

Both Nvidia and Arm's leadership are still pleading their case to regulators, according to the people, and no final decisions have been made. And through it all, the companies have publicly maintained their commitment to the purchase. “We continue to hold the views expressed in detail in our latest regulatory filings -- that this transaction provides an opportunity to accelerate Arm and boost competition and innovation,” Nvidia spokesman Bob Sherbin said.

“We remain hopeful that the transaction will be approved,” a SoftBank spokesperson said in an emailed statement.