Aug 23 (Reuters) - Global miner South32 Ltd said on Tuesday it would not proceed with a $700 million upfront investment in its Dendrobium metallurgical coal mine in New South Wales, citing insufficient prospective returns from the expected expenditure. (Reporting by Shashwat Awasthi; Editing by Aditya Soni)