Feb 22 (Reuters) - Volkswagen is recalling more than 261,000 vehicles in the U.S. due to issues with a suction jet pump seal inside the fuel tank, the National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) said on Thursday. (Reporting by Chandni Shah in Bengaluru; Editing by Janane Venkatraman )