JOBNAME: 11124362 PAGE: 1 SESS: 8 OUTPUT: Thu Dec 22 15:10:50 2011

Mark Trace: > 002 (Thu Dec 22 15:10:27 2011)

? ? ? ? ? ? ? ? ? ?

YANZHOU COAL MINING COMPANY LIMITED

(A joint stock limited company incorporated in the People's Republic of China with limited liability)

(Stock Code: 1171) Form of Proxy for Use at the 2012 First Extraordinary General Meeting to be held on Wednesday, 8 February 2012

No. of shares to which this form of proxy relates (Note 1)

I/We (Note 2)

Address (Note 2): being the registered holder(s) of H shares of RMB 1.00 each in the capital of Yanzhou Coal Mining Company Limited (the "Company"), HEREBY APPOINT (Note 3) the Chairman of the 2012 First Extraordinary General Meeting or of as my/our proxy/proxies to attend and act for me/us and on my/our behalf at the 2012 First Extraordinary General Meeting (and/or at any adjournment thereof) to be held at the Conference Room of Zong He Building, 329 South Fushan Road, Zoucheng, Shandong Province

273500, PRC at 9:00 a.m. on Wednesday, 8 February 2012. The proxy/proxies will vote on the resolution listed in the Notice of 2012 First Extraordinary General Meeting of the Company dated 22 December 2011 as hereunder indicated or, unless otherwise indicated or if no such indication is given, as my proxy/proxies think(s) fit:

No.

Matters to be considered and approved

FOR (Note 4)

AGAINST (Note 4)

ABSTAIN (Note 4)

SPECIAL RESOLUTIONS

To consider and approve each of the resolutions of the proposed public

offering of corporate bonds by the company.*

1.1

Issue size

1.2

The bond period and interest rate

1.3

Use of proceeds

1.4

Arrangement to place to existing shareholders

1.5

Guarantee

1.6

Listing arrangement

1.7

Methods for redemption and payment of interest

1.8

Warranty for repayment of the bonds

1.9

Valid period of the special resolutions

2

Authorization by the Extraordinary General Meeting

* The full texts of the resolution are set out in the Notice of 2012 First Extraordinary General Meeting dated 22 December 2011.

Signature(Note 5): Date:

Notes:

1. Please insert the number of shares in the Company to which this form of proxy relates. If no number is inserted, this form of proxy will be deemed to relate all the shares in the Company registered in your name.
2. Full name(s) and address(es) to be inserted in BLOCK LETTERS as shown in the register of members of the Company.
3. If the person other than the Chairman of the 2012 First Extraordinary General Meeting is to be appointed as proxy, please delete "the Chairman of the 2012 First Extraordinary General Meeting or" and insert into the blank space the name and address of the proxy appointed. Each shareholder is entitled to appoint one or more proxies to attend and vote at the meeting. The proxy need not be a shareholder. A proxy of a shareholder who has appointed more than one proxy may only vote on a poll. Any alteration made to this form of proxy must be initialled by the person(s) who sign(s) it.
4. Important: If you wish to vote for any resolution, tick in the box marked "FOR". If you wish to vote against any resolution, tick in the box marked "AGAINST". If you wish to abstain from voting on any resolution, tick in the box marked "ABSTAIN", and your votes will be counted in the total number of votes cast in that resolution for the purpose of calculating the result of that resolution. Failure to tick the box will entitle your proxy to cast your vote at his discretion. Your proxy will also be entitled to vote at his discretion on any resolution properly put to the 2012 First Extraordinary General Meeting other than those referred to in the notice convening the 2012 First Extraordinary General Meeting.
5. This form of proxy must be signed by you (or by your attorney duly authorized in writing). If you are a legal entity such as a company or an organisation, this form of proxy must be under the seal of the legal entity or be signed by its director (or responsible person) or a duly authorized attorney.
6. To be valid, this form of proxy, together with the power of attorney or other documents of authorization under which it is signed, must be delivered to Hong Kong Registrars Limited at Room 17M, 17th Floor, Hopewell Centre, 183 Queen's Road East, Wan Chai, Hong Kong not less than 24 hours before the time appointed for the holding of the Extraordinary General Meeting (or any adjournment thereof).
7. A proxy attending the 2012 First Extraordinary General Meeting must present his proof of identity.
GRP_circular/JOB_11124362_yanzhou_1171/DIV_01proxy_yanzhou Equity Financial Press Limited 12/22/11 11:37 e126

distribué par

Ce noodl a été diffusé par Yanzhou Coal Mining Co. Ltd. et initialement mise en ligne sur le site http://www.yanzhoucoal.com.cn. La version originale est disponible ici.

Ce noodl a été distribué par noodls dans son format d'origine et sans modification sur 2011-12-22 12:50:08 PM et restera accessible depuis ce lien permanent.

Cette annonce est protégée par les règles du droit d'auteur et toute autre loi applicable, et son propriétaire est seul responsable de sa véracité et de son originalité.

Documents associés
Form of Proxy for Use at the 2012 First Extraordinary General Meeting to be held on Wednesday, 8 February 2012