"He's off the ventilator, so the road to recovery has begun," his agent, Andrew Wylie, wrote in an email to Reuters. "It will be long; the injuries are severe, but his condition is headed in the right direction."

(Reporting by Nathan Layne in Wilton, Connecticut; Editing by Daniel Wallis)