Volt Information Sciences, Inc. announced that the preliminary August adjusted revenue is in line with its July results. The company expects the fourth quarter to show improved performance compared to the third quarter continuing to close the gap to pre-COVID levels.