The airline obtained creditor protection this month from courts in Norway and Ireland, giving it some breathing space to restructure its massive debts. Its main aircraft-owning subsidiaries are Irish and its parent company, Norwegian Air ASA, is registered in Norway.

Norwegian's shareholders endorsed a financial rescue plan on Thursday and it now faces difficult negotiations with creditors as it tries to reduce its debt and liabilities of 66.8 billion Norwegian crowns ($7.8 billion). It must also find investors and lenders willing to put up fresh cash.

Paul Sreenan, a lawyer for the Irish examiner appointed to Norwegian, told a court update on proceedings on Friday that the plan presented to shareholders represented airline management's "current thinking" and that a detailed business plan would be presented to the examiner imminently.

The company, which helped transform transatlantic travel by expanding the European budget airline business model to longer-haul destinations, is under examinership in Ireland, a legal process akin to Chapter 11 bankruptcy in the United States that can last up to 100 days.

The examiner reconfirmed his view that Norwegian has a reasonable prospect of survival as a going concern, Sreenan added. In Ireland, an examiner seeks to put a legally binding scheme in place to settle the debts within 100 days.

Norwegian Chief Financial Officer Geir Karlsen told Reuters on Thursday that it plans to give assurances in the courts that it can get access to sufficient capital by the end of February but that the process could be drawn out further.

Justice Michael Quinn, presiding over Friday's update, said that while it was a complex case that may not reach an outcome in time, the parties should not unduly assume it will be extended beyond the 100 days.

He also encouraged the examiner to share the company's plans with lessors whose aircraft may be returned as a result as early as possible.

A lawyer representing some creditor lessors including Aercap and BOC Aviation complained that the information put before the court so far was "somewhat sparse".

(Reporting by Padraic Halpin; Editing by Frances Kerry)