JAPAN GOVERNMENT ADVISER TOLD HARVARD UNIVERSITY ENDOWMENT FUND A VOTE AGAINST TOSHIBA MANAGEMENT COULD TRIGGER PROBE -SOURCES