MaxCyte to be Added to Russell 3000, 2000 Indices; Shares Rise Early-- MaxCyte , a commercial cell-engineering company, said Friday it will be added to the Russell 3000 and Russell 2000 indices effective Sept. 20. Membership in the Russell 3000 Index, which remains...