Jordan Poultry Processing & Marketing : Disclosure (JPPC) 2023 06 13

JORDAN POULTRY PROCESSING & MARKETING

To: Jordan Securities Commission,	ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﻕﺍﺭﻭﻻﺍ ﺔﺌﻴﻫ ﺓﺩﺎﺴﻟﺍ
Amman Stock Exchange	ﻥﺎﻤﻋ ﺔﺻﺭﻮﺑ ﺓﺩﺎﺴﻟﺍ
Company's Name: JORDAN POULTRY PROCESSING &	ﺎﻬﺗﺎﺠﺘﻨﻣﻭ ﻦﺟﺍﻭﺪﻟﺍ ﻖﻳﻮﺴﺗﻭ ﺰﻴﻬﺠﺘﻟ ﺔﻴﻧﺩﺭﻷﺍ :ﺔﻛﺮﺸﻟﺍ ﻢﺳﺍ
MARKETING	PM 03:46:55 2023-06-12 :ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ
Date: 12-06-2023 03:46:55 PM	ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺔﻳﺮﻫﻮﺠﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ :ﻉﻮﺿﻮﻤﻟﺍ
Subject: Other Material Information
JORDAN POULTRY PROCESSING & MARKETING	ﻦﻋ ﺎﻬﺗﺎﺠﺘﻨﻣﻭ ﻦﺟﺍﻭﺪﻟﺍ ﻖﻳﻮﺴﺗﻭ ﺰﻴﻬﺠﺘﻟ ﺔﻴﻧﺩﺭﻷﺍ ﺔﻛﺮﺷ ﻦﻠﻌﺗ
announces the occurrence of the following material	:ﺔﻛﺮﺸﻠﻟ ﻩﺎﻧﺩﺃ ﻦﻴﺒﻤﻟﺍ ﻱﺮﻫﻮﺠﻟﺍ ﺙﺪﺤﻟﺍ ﻉﻮﻗﻭ
event:
Material Event	ﻱﺮﻫﻮﺠﻟﺍ ﺙﺪﺤﻟﺍ
Date of event: 05-06-2023	2023-06-05 :ﻱﺮﻫﻮﺠﻟﺍ ﺙﺪﺤﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ
Any law suits brought by or against the Company or any	ﻭﺃ ﺔﻴﺋﺎﻀﻗ ﺕﺎﻋﺍﺰﻧ ﻱﺃ ﻭﺃ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺖﻤﻴﻗﺃ ﻭﺃ ﺎﻬﺘﻣﺎﻗﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﻯﻭﺎﻋﺪﻟﺍ
judicial or labor disputes that might materially affect the	ﺔﻛﺮﺸﻠﻟ ﻲﻟﺎﻤﻟﺍ ﺰﻛﺮﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﺩﺎﻣ ﺮﺛﺍ ﺎﻬﻟ ﻥﻮﻜﻳ ﺪﻗ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻟﺎﻤﻋ
Company's financial position, whereby the Commission	،ﺕﺎﻋﺍﺰﻨﻟﺍ ﻭﺃ ﻯﻭﺎﻋﺪﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﻦﻋ ﻑﺍﻭ ﺮﻳﺮﻘﺘﺑ ﺔﺌﻴﻬﻟﺍ ﺪﻳﻭﺰﺗ ﻊﻣ
must be provided with a thorough report about such	ﻲﻟﺎﻤﻟﺍ ﺎﻫﺰﻛﺮﻣﻭ ﺔﻛﺮﺸﻟﺍ ﺔﻴﺤﺑﺭ ﻰﻠﻋ ﻊﻗﻮﺘﻤﻟﺍ ﺎﻫﺮﺛﺃﻭ
proceedings or disputes, and their expected impact on the
Company's profitability and financial position
ﻦﻴﻣﺮﺘﺤﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﻕﺍﺭﻭﻻﺍ ﺔﺌﻴﻫ / ﺓﺩﺎﺴﻟﺍ	ﻦﻴﻣﺮﺘﺤﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﻕﺍﺭﻭﻻﺍ ﺔﺌﻴﻫ / ﺓﺩﺎﺴﻟﺍ
ﺪﻌﺑﻭ ﺔﺒﻴﻃ ﺔﻴﺤﺗ،،،	،،،ﺪﻌﺑﻭ ﺔﺒﻴﻃ ﺔﻴﺤﺗ
ﺔﻳﺮﻫﻮﺠﻟﺍ ﺙﺍﺪﺣﻷﺍ ﻦﻋ ﺡﺎﺼﻓﻻﺍ : ﻉﻮﺿﻮﻤﻟﺍ	ﺔﻳﺮﻫﻮﺠﻟﺍ ﺙﺍﺪﺣﻷﺍ ﻦﻋ ﺡﺎﺼﻓﻻﺍ : ﻉﻮﺿﻮﻤﻟﺍ
ﻰﻠﻋ ﻊﻗﺍﻮﻟﺍ ﺰﺠﺤﻟﺍ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﺑ ﻢﻛﺪﻳﻭﺰﺘﻟ ﻢﻜﺒﻠﻃ ﻰﻟﺇ ًﺎﻘﺣﻻ	ﻰﻠﻋ ﻊﻗﺍﻮﻟﺍ ﺰﺠﺤﻟﺍ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﺑ ﻢﻛﺪﻳﻭﺰﺘﻟ ﻢﻜﺒﻠﻃ ﻰﻟﺇ ًﺎﻘﺣﻻ
ﻢﻜﻟ ﻦﻴﺒﻧ ﻥﺃ ﺩﻮﻧ ،ﻲﺤﺟﺍﺮﻟﺍ ﻑﺮﺼﻣ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺔﻛﺮﺸﻟﺍ ﺕﺎﺑﺎﺴﺣ	ﻢﻜﻟ ﻦﻴﺒﻧ ﻥﺃ ﺩﻮﻧ ،ﻲﺤﺟﺍﺮﻟﺍ ﻑﺮﺼﻣ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺔﻛﺮﺸﻟﺍ ﺕﺎﺑﺎﺴﺣ
ﻲﻠﻳ ﺎﻣ ﺹﻮﺼﺨﻟﺍ ﺍﺬﻬﺑ:	:ﻲﻠﻳ ﺎﻣ ﺹﻮﺼﺨﻟﺍ ﺍﺬﻬﺑ
1- ﻥﺄﺑ ﺔﻛﺮﺸﻟﺍ ﺎﻬﻌﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻙﻮﻨﺒﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺎﻨﻣﻼﻋﺍ ﻢﺗ	ﻥﺄﺑ ﺔﻛﺮﺸﻟﺍ ﺎﻬﻌﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻙﻮﻨﺒﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺎﻨﻣﻼﻋﺍ ﻢﺗ 1-
ﻑﺮﺼﻣ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺔﻛﺮﺸﻟﺍ ﺕﺎﺑﺎﺴﺣ ﻰﻠﻋ ﻊﻗﺍﻭ ﺰﺠﺣ ﻙﺎﻨﻫ	ﻑﺮﺼﻣ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺔﻛﺮﺸﻟﺍ ﺕﺎﺑﺎﺴﺣ ﻰﻠﻋ ﻊﻗﺍﻭ ﺰﺠﺣ ﻙﺎﻨﻫ
ﺔﺤﺋﻻ ﺎﻨﻐﻠﺒﺗﻭ ﻲﻈﻔﺤﺘﻟﺍ ﺰﺠﺤﻟﺍ ﺭﺍﺮﻗ ﻡﻼﺘﺳﺍ ﻢﺗﻭ ،ﻲﺤﺟﺍﺮﻟﺍ	ﺔﺤﺋﻻ ﺎﻨﻐﻠﺒﺗﻭ ﻲﻈﻔﺤﺘﻟﺍ ﺰﺠﺤﻟﺍ ﺭﺍﺮﻗ ﻡﻼﺘﺳﺍ ﻢﺗﻭ ،ﻲﺤﺟﺍﺮﻟﺍ
ﻎﻠﺒﻣ ﻪﻴﻟﺇ ﺭﺎﺸُﻤﻟﺍ ﻲﻈﻔﺤﺘﻟﺍ ﺰﺠﺤﻟﺍ ﺔﻤﻴﻗ ﺖﻐﻠﺑ ﺪﻗﻭ ،ﻯﻮﻋﺪﻟﺍ	ﻎﻠﺒﻣ ﻪﻴﻟﺇ ﺭﺎﺸُﻤﻟﺍ ﻲﻈﻔﺤﺘﻟﺍ ﺰﺠﺤﻟﺍ ﺔﻤﻴﻗ ﺖﻐﻠﺑ ﺪﻗﻭ ،ﻯﻮﻋﺪﻟﺍ
ﻥﻮﻌﺑﺭﺃﻭ ﺔﻌﺒﺳﻭ ﺔﺋﺎﻤﻧﺎﻤﺛﻭ ﻑﻻﺁ ﺔﻌﺒﺳﻭ ﺔﺋﺎﻤﺴﻤﺧﻭ ﻦﻴﻧﻮﻴﻠﻣ)	ﻥﻮﻌﺑﺭﺃﻭ ﺔﻌﺒﺳﻭ ﺔﺋﺎﻤﻧﺎﻤﺛﻭ ﻑﻻﺁ ﺔﻌﺒﺳﻭ ﺔﺋﺎﻤﺴﻤﺧﻭ ﻦﻴﻧﻮﻴﻠﻣ)
ﻯﻮﻋﺪﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺑ ﻰﻋﺪُﻤﻟﺍ ﻎﻠﺒﻤﻟﺍ ﺔﻤﻴﻗ ﻞﺜﻤﻳ ﻱﺬﻟﺍﻭ (ﻲﻧﺩﺭﺃ ﺭﺎﻨﻳﺩ	ﻯﻮﻋﺪﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺑ ﻰﻋﺪُﻤﻟﺍ ﻎﻠﺒﻤﻟﺍ ﺔﻤﻴﻗ ﻞﺜﻤﻳ ﻱﺬﻟﺍﻭ (ﻲﻧﺩﺭﺃ ﺭﺎﻨﻳﺩ
ﻲﺤﺟﺍﺮﻟﺍ ﻑﺮﺼﻣ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺔﻣﺎﻘﻤﻟﺍ.	.ﻲﺤﺟﺍﺮﻟﺍ ﻑﺮﺼﻣ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺔﻣﺎﻘﻤﻟﺍ
2- ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺎﻬﺘﺌﻴﻫﻭ ﺔﻛﺮﺸﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺲﻠﺠﻣ ،ﺎﻨﺘﻛﺮﺷ ﺮﻈﻧ ﺔﻬﺟﻭ ﻦﻣ	ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺎﻬﺘﺌﻴﻫﻭ ﺔﻛﺮﺸﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺲﻠﺠﻣ ،ﺎﻨﺘﻛﺮﺷ ﺮﻈﻧ ﺔﻬﺟﻭ ﻦﻣ 2-
ﻲﺤﺟﺍﺮﻟﺍ ﻑﺮﺼﻣ ﺢﻟﺎﺼﻟ ﺔﻟﺎﻔﻛ ﻱﺃ ﺭﺪﺼﺗ ﻭﺃ ﺮﻘﺗ ﻭﺃ ﻕﺩﺎﺼﺗ ﻢﻟ	ﻲﺤﺟﺍﺮﻟﺍ ﻑﺮﺼﻣ ﺢﻟﺎﺼﻟ ﺔﻟﺎﻔﻛ ﻱﺃ ﺭﺪﺼﺗ ﻭﺃ ﺮﻘﺗ ﻭﺃ ﻕﺩﺎﺼﺗ ﻢﻟ
ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺎﻬﺘﺌﻴﻫ ﻭﺃ ﺔﻛﺮﺸﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺲﻠﺠﻣ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺀﺍﻮﺳ.	.ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺎﻬﺘﺌﻴﻫ ﻭﺃ ﺔﻛﺮﺸﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺲﻠﺠﻣ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺀﺍﻮﺳ
3- ﺪﻗ ﻲﺤﺟﺍﺮﻟﺍ ﻑﺮﺼﻣ ﻥﺃ ﻦﻴﺒﺗ ،ﻯﻮﻋﺪﻟﺍ ﻒﻠﻣ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟﺍ ﺪﻌﺑ	ﺪﻗ ﻲﺤﺟﺍﺮﻟﺍ ﻑﺮﺼﻣ ﻥﺃ ﻦﻴﺒﺗ ،ﻯﻮﻋﺪﻟﺍ ﻒﻠﻣ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟﺍ ﺪﻌﺑ 3-
ﻥﺍﻮﺧﺍ ﺓﺩﻮﻤﺣ ﺔﻛﺮﺷ ﺓﺩﺎﺴﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺲﻠﺠﻣ ﻮﻀﻋ ﻦﻣ ﺐﻠﻃ	ﻥﺍﻮﺧﺍ ﺓﺩﻮﻤﺣ ﺔﻛﺮﺷ ﺓﺩﺎﺴﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺲﻠﺠﻣ ﻮﻀﻋ ﻦﻣ ﺐﻠﻃ
ﻞﺑﺎﻘﻣ ﺎﻨﺘﻛﺮﺷ ﻦﻣ ﺓﺭﺩﺎﺻ ﺔﻟﺎﻔﻛ ﻢﻳﺪﻘﺗ ﺭﺎﻤﺜﺘﺳﻻﺍﻭ ﺓﺭﺎﺠﺘﻠﻟ	ﻞﺑﺎﻘﻣ ﺎﻨﺘﻛﺮﺷ ﻦﻣ ﺓﺭﺩﺎﺻ ﺔﻟﺎﻔﻛ ﻢﻳﺪﻘﺗ ﺭﺎﻤﺜﺘﺳﻻﺍﻭ ﺓﺭﺎﺠﺘﻠﻟ
ﻥﺃ ﻻﺇ ،ﺭﺎﻤﺜﺘﺳﻻﺍﻭ ﺓﺭﺎﺠﺘﻠﻟ ﻥﺍﻮﺧﺍ ﺓﺩﻮﻤﺣ ﺔﻛﺮﺸﺑ ﺹﺎﺧ ﺽﺮﻗ	ﻥﺃ ﻻﺇ ،ﺭﺎﻤﺜﺘﺳﻻﺍﻭ ﺓﺭﺎﺠﺘﻠﻟ ﻥﺍﻮﺧﺍ ﺓﺩﻮﻤﺣ ﺔﻛﺮﺸﺑ ﺹﺎﺧ ﺽﺮﻗ
ﺔﻛﺮﺸﻟﺍ ﻲﻣﺎﺤﻣ ﻡﺎﻗ ﺪﻗﻭ ،ﺔﻟﺎﻔﻜﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻢﻳﺪﻘﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻢﻟ ﺎﻨﺘﻛﺮﺷ	ﺔﻛﺮﺸﻟﺍ ﻲﻣﺎﺤﻣ ﻡﺎﻗ ﺪﻗﻭ ،ﺔﻟﺎﻔﻜﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻢﻳﺪﻘﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻢﻟ ﺎﻨﺘﻛﺮﺷ
ﺔﻟﻮﻘﻨﻤﻟﺍ ﺔﻛﺮﺸﻟﺍ ﻝﺍﻮﻣﺃ ﻰﻠﻋ ﻲﻈﻔﺤﺘﻟﺍ ﺰﺠﺤﻟﺍ ﺭﺍﺮﻘﺑ ﻦﻌﻄﻟﺎﺑ	ﺔﻟﻮﻘﻨﻤﻟﺍ ﺔﻛﺮﺸﻟﺍ ﻝﺍﻮﻣﺃ ﻰﻠﻋ ﻲﻈﻔﺤﺘﻟﺍ ﺰﺠﺤﻟﺍ ﺭﺍﺮﻘﺑ ﻦﻌﻄﻟﺎﺑ

Page 1 of 2

JORDAN POULTRY PROCESSING & MARKETING

ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﻻﺍ ﺔﻤﻜﺤﻣ ﻯﺪﻟ ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﺍ ﻢﻳﺪﻘﺗ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻟﻮﻘﻨﻤﻟﺍ ﺮﻴﻏﻭ	ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﻻﺍ ﺔﻤﻜﺤﻣ ﻯﺪﻟ ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﺍ ﻢﻳﺪﻘﺗ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻟﻮﻘﻨﻤﻟﺍ ﺮﻴﻏﻭ
ﺭﺍﺮﻗ ﻪﺑ ﺭﺪﺼﻳ ﻢﻟﻭ ًﺍﺭﻮﻈﻨﻣ ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﻻﺍ ﻝﺍﺰﻳ ﻻﻭ ،2023/6/6 ﺦﻳﺭﺎﺘﺑ	ﺭﺍﺮﻗ ﻪﺑ ﺭﺪﺼﻳ ﻢﻟﻭ ًﺍﺭﻮﻈﻨﻣ ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﻻﺍ ﻝﺍﺰﻳ ﻻﻭ ،2023/6/6 ﺦﻳﺭﺎﺘﺑ
ﻪﺨﻳﺭﺎﺗ ﻰﺘﺣ.	.ﻪﺨﻳﺭﺎﺗ ﻰﺘﺣ
• ﻥﺎﻤﻋ ﺔﺻﺭﻮﺑ ﺓﺩﺎﺴﻠﻟ ﺔﺨﺴﻧ	ﻥﺎﻤﻋ ﺔﺻﺭﻮﺑ ﺓﺩﺎﺴﻠﻟ ﺔﺨﺴﻧ •
ﻢﻜﻧﻭﺎﻌﺗ ﻦﺴﺣ ﻢﻜﻟ ﻦﻳﺮﻛﺎﺷ	ﻢﻜﻧﻭﺎﻌﺗ ﻦﺴﺣ ﻢﻜﻟ ﻦﻳﺮﻛﺎﺷ
ﻡﺍﺮﺘﺣﻻﺍ ﻖﺋﺎﻓ ﻝﻮﺒﻘﺑ ﺍﻮﻠﻀﻔﺗﻭ	ﻡﺍﺮﺘﺣﻻﺍ ﻖﺋﺎﻓ ﻝﻮﺒﻘﺑ ﺍﻮﻠﻀﻔﺗﻭ
Please accept our sincere thanks and appreciation.	.ﻡﺍﺮﺘﺣﻻﺍ ﻖﺋﺎﻓ ﻝﻮﺒﻘﺑ ﺍﻮﻠﻀﻔﺗﻭ
Chairman of Board of Directors	ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺲﻠﺠﻣ ﺲﻴﺋﺭ
User Name: Mohammad Suleiman Ibrahim Ahmad	Mohammad Suleiman Ibrahim Ahmad :ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻢﺳﺍ

Page 2 of 2