August 24, 2015
TonenGeneral Sekiyu K.K.
Contact: EMG Marketing Godo Kaisha Public and Government Relations Phone: 03-6713-4400
TonenGeneral Sekiyu K.K. (head office: Minato-ku, Tokyo; president: Jun Mutoh; "TonenGeneral" herein), in accordance with the Environmental Impact Assessment Law, has submitted notification of a document entitled Environmental Impact Assessment Method Statement for the Tentatively Named Shimizu Natural Gas Power Plant Construction Project ("the statement" herein) to the Minister of Economy, Trade and Industry, and has submitted the statement to the governor of Shizuoka prefecture and the mayor of Shizuoka City.
Public inspection of the statement will begin on August 25. Explanation sessions for the statement will be held at the Shizuoka City Shimizu Cultural Hall (Marinart) on September 9 and the Shizuoka Labor Relations Hall on September 13.
Public inspection of statement
Public inspection venues
Venue | Date | Time | Remarks |
Shizuoka Prefectural Government Community and Environmental Affairs Department, Environmental Protection Bureau, Living Environment Division | August 25- September 25, 2015 | 8:30 a.m.-5:15 p.m. | Closed Saturdays, Sundays and holidays |
Policy Information Center Shizuoka City Aoi Ward Office | August 25- September 25, 2015 | 9:00 a.m.-5:00 p.m. | Closed Saturdays, Sundays and holidays |
Policy Information Center Shizuoka City Shimizu Ward Office | August 25- September 25, 2015 | 9:00 a.m.-5:00 p.m. | Closed Saturdays, Sundays and holidays |
Policy Information Center Shizuoka City Suruga Ward Office | August 25- September 25, 2015 | 9:00 a.m.-5:00 p.m. | Closed Saturdays, Sundays and holidays |
The statement (Japanese only) can also be viewed on the TonenGeneral website.
(http://www.tonengeneral.co.jp/)
Explanation sessions for statement
September 9, 6:00-7:40 p.m.
Shizuoka City Shimizu Cultural Hall (Marinart)
214 Shimazaki-cho, Shimizu-ku, Shizuoka City, Shizuoka
September 13, 1:30-3:10 p.m. Shizuoka Labor Relations Hall
5-1 Kurogane-cho, Aoi-ku, Shizuoka City, Shizuoka
Submission of written opinions
Written opinions of the statement as pertains to environmental preservation may be submitted to the address below. Submissions should include the following.
Writer's name and address (for companies and other organizations, include company/organization name, name of representative, and address of main office)
Title of the statement to which the opinion refers
Opinion regarding the statement from the standpoint of environmental preservation (in
Japanese; include rationale for opinion)
Deadline for submission: Postmarked by October 9, 2015
Submit to: TonenGeneral Sekiyu K.K. Electric Power Business Department
W Building, 1-8-15 Kohnan, Minato-ku, Tokyo 108-8005
Phone: 03-6713-4044
Overview of tentatively named Shimizu natural gas power plant construction project
Location: 1900 Sodeshi-cho, Shimizu-ku, Shizuoka City, Shizuoka
Capacity: Total 1.7 million kW (three-unit configuration; two units: approx. 0.58 million kW each, one unit: approx. 0.54 million kW)
Start of construction: April 2018 (planned)
Start of operation: Unit No. 1: July 2021 (planned)
Unit No. 2: November 2021 (planned) Unit No. 3: July 2024 (planned)
###
[The official language for TonenGeneral Sekiyu's filings with the Tokyo Stock Exchange and Japanese authorities, and for communications with our shareholders, is Japanese. We have posted English versions of some of this information on this website. While these English versions have been prepared in good faith, TonenGeneral Sekiyu does not accept responsibility for the accuracy of the translations, and reference should be made to the original Japanese language materials.]
distributed by |