ZHEJIANG NEW CENTURY HOTEL MANAGEMENT CO., LTD. Hong Kong Exchanges and Clearing Limited, The Stock Exchange of Hong Kong Limited and Hong Kong Securities Clearing Company Limited take no responsibility for the contents of this GREEN Form of Acceptance, make no representation as to its accuracy or completeness and expressly disclaim any liability whatsoever for any loss howsoever arising from or in reliance upon the whole or any part of the contents of this GREEN Form of Acceptance.
࠰ಥʹʿഐၑהϞࠢʮ̡e࠰ಥᑌΥʹהϞࠢʮ̡ʿ࠰ಥʕ̯ഐၑϞࠢʮ̡࿁͉ၠЍટॶڌࣸٙʫ࢙฿ʔࠋபd࿁Չᆽאҁ͵ʔ೯ڌОᑊdԨᆽڌͪ฿ ʔ࿁Ϊ͉ၠЍટॶڌࣸΌאОʱʫ࢙Ͼପ͛אΪ፠༈ഃʫ࢙ϾˏߧٙОฦ̰וዄОபf
Unless the context otherwise requires, terms used in this GREEN Form of Acceptance shall bear the same meanings as those defined in the composite document dated 19 March 2021 (the "Composite Document") jointly issued by Kunpeng Asia Limited and Zhejiang New Century Hotel Management Co., Ltd.
ৰ˖່̤Ϟהܸ̮d͉ၠЍટॶڌࣸה͜൚คၾ Kunpeng Asia Limited ʿएϪකʩৢֳ၍ଣٰ΅Ϟࠢʮ̡ɚཧɚɓϋɧ˜ɤɘ˚ᑌΥ̊೯ٙၝΥ˖€˜ၝΥ˖™הޢ֛ ٫ՈϞΝ່f
GREEN Form of Acceptance for use if you want to accept the Domestic Share Offer.
ტɨν૧ટॶʫ༟ٰࠅߒdሗԴ͉͜ၠЍટॶڌࣸf
Registered office of the Company:
18th Floor
No. 818 Shixinzhong Road
Beigan Subdistrict, Xiaoshan District Hangzhou, Zhejiang Province, the PRC ͉ʮ̡ൗ̅፬ԫஈj ʕएϪψ̹ጽʆਜ̏ʍ༸ ̹ːʕ༩818 18ᅽ
Zhejiang New Century Hotel Management Co., Ltd.
एϪකʩৢֳ၍ଣٰ΅Ϟࠢʮ̡
(A joint stock company incorporated in the People's Republic of China with limited liability)
€ʕശɛ͏ձൗ̅ϓٰͭٙ΅Ϟࠢʮ̡
(Stock code: 1158)
€ٰ΅˾j1158
GREEN FORM OF ACCEPTANCE AND TRANSFER OF DOMESTIC SHARES OF RMB1.00 EACH IN THE ISSUED SHARE CAPITAL OF ZHEJIANG NEW CENTURY HOTEL MANAGEMENT CO., LTD.
एϪකʩৢֳ၍ଣٰ΅Ϟࠢʮ̡
ʊ೯Бٰ͉ʕӊٰࠦ࠽ɛ͏࿆1.00ʩʘʫ༟ٰٰ΅ʘၠЍટॶʿᔷᜫڌࣸ
To be completed in all respects except the sections marked "Do not complete"
ৰൗ˜ሗʶ෬ᄳ͉ᙷ™ٙʱ̮dӊධѩ෬ᄳ
TO ACCEPT THE DOMESTIC SHARE OFFER (Please refer to the note)
ટॶʫ༟ٰࠅߒ€ሗਞቡڝൗ
Box A ͠ᙷ
FOR THE CONSIDERATION stated below the "Transferor(s)" named below hereby transfer(s) to the "Transferee" named below the Domestic Share(s) held by the Transferor(s) specified below subject to the terms and conditions contained herein and in the accompanying Composite Document. ࣬ኽ͉ڌࣸʿᎇڝٙၝΥ˖ה༱ૢಛʿૢdɨΐ˜ᔷᜫɛ™ତܲɨΐ˾ᄆdਗ਼˸ɨൗᔷᜫɛהܵϞٙʫ༟ٰٰ΅ᔷᜫʚɨΐ˜וᜫɛ™f | ||
Number of Domestic Shares tendered for acceptance ტɨяટॶٙʫ༟ٰٰ΅ᅰͦ | FIGURES ᅰͦ | WORDS ɽᄳ |
TRANSFEROR(s) name(s) and address(es) in full ᔷᜫɛΌΤʿҁήѧ (EITHER TYPE-WRITTEN OR WRITTEN IN BLOCK CAPITALS) €ሗ͂͜οዚאฺ͍෬ᄳ | Family name(s) or company name(s) ֑ˤאʮ̡Τ၈ | First name Το |
Registered address ೮াήѧ | Telephone number ཥ༑ᇁ | |
CONSIDERATION ˾ᄆ | RMB15.180660 in cash for each Domestic Share tendered for acceptance and to be taken up by the Offeror ˸ତږɛ͏࿆15.180660ʩટॶӊٰяટॶԨᐏࠅߒɛוᒅٙʫ༟ٰٰ΅ | |
TRANSFEREE וᜫɛ | Name: Kunpeng Asia Limited Τ၈j Correspondence address: ஷৃήѧj Room 303, 3rd Floor, St. George's Building, 2 Ice House Street, Central, Hong Kong ࠰ಥʕᐑᅀ2໋Рطɽข3ᅽ303܃ Occupation ᔖุj Corporation جྠ | |
SIGNED by the transferor(s) to this transfer, this day of ݊͟ධᔷᜫʘᔷᜫɛ ϋ ˜ ˚ᖦ |
Note: Insert the total number of Domestic Shares for which the Domestic Share Offer is accepted. If no number is inserted or a number inserted is greater than your registered holding of Domestic Share(s)
and you have signed this form, this form will be returned to you for correction and resubmission. Any corrected form must be resubmitted and received by the Company on or before the latest time for acceptance of the Domestic Share Offer. If the number inserted is smaller than your registered holding of Domestic Share(s) and you have signed this form, you shall be deemed to have accepted the Domestic Share Offer in respect of the Domestic Shares equal to the number of the Domestic Shares specified in this form..
ڝൗj ሗ෬ɪટॶʫ༟ٰࠅߒʘʫ༟ٰᐼᅰfࡊԨೌ෬ɪᅰͦאה෬ᅰͦɽcტɨ೮াܵϞʘʫ༟ٰdϾcტɨʊᖦ͉ڌࣸdۆ͉ڌࣸਗ਼ৗΫ ტɨ˸Ъһ͍ʿΎБʹfОһ͍ʘڌࣸ̀ ટॶʫ༟ٰࠅߒʘ௰ܝࣛࠢאʘۃΎБʹԨʹʚ͉ʮ̡fࡊ෬ɪٙᅰͦʃ ტɨ೮াܵϞʘʫ༟ٰdϾ ტɨʊᖦ ͉ڌࣸdۆ ტɨਗ਼ൖމʊટॶఱʫ༟ٰഃ͉ڌࣸהΐ ʘʫ༟ٰᅰͦʘʫ༟ٰࠅߒff
Please SIGN BELOW in the capacity as the Transferor(s) to accept the Domestic Share Offer. All joint holders must sign.
Your signature(s) should be witnessed by a person aged 18 or above who is not another joint holder and who must also sign and print his/her name and address as indicated below.
ࡊcტɨટॶʫ༟ٰࠅߒdሗɨ˙ᖦd˸Ъމᔷᜫɛટॶʫ༟ٰࠅߒfהϞᑌΤܵϞɛѩᖦf ტɨᏐί̤ɓΤԨڢᑌΤܵϞɛٙ18๋א˸ɪɛɻٙԈᗇɨᖦdϾ༈ɛɻ͵νɨהͪᖦʿ෬ᄳՉ֑Τʿήѧf
Signed by or on behalf of the Transferor(s) in the presence of: ᔷᜫɛאՉ˾ڌίɨΐԈᗇɛԈᗇɨᖦj
Signature of witness Ԉᗇɛᖦ
ALL JOINT
Name of witness Ԉᗇɛ֑Τ
Signature(s) of Transferor(s) or its duly authorised agent(s)/Company chop, if applicable ᔷᜫɛאՉ͍όબᛆ˾ଣɛᖦŊʮ̡Ι€νቇ͜
REGISTERED HOLDERS MUST
Address of witness Ԉᗇɛήѧ
Date of submission of this GREEN Form of Acceptance ʹ͉ၠЍટॶڌࣸʘ˚ಂ
SIGN HERE הϞᑌΤ೮াܵϞɛ ѩ͉ᙷ ᖦ
Occupation of Witness Ԉᗇɛᔖุ
DO NOT COMPLETE ሗʶ෬ᄳ͉ᙷ
Signed by or on behalf of the Transferee in the presence of: וᜫɛאՉ˾ڌίɨΐԈᗇɛԈᗇɨᖦj
For and on behalf of ˾ڌ Kunpeng Asia Limited
Authorised Signatory(ies) બᛆᖦɛ
Signature of witness Ԉᗇɛᖦ
Name of witness Ԉᗇɛ֑Τ
Address of witness Ԉᗇɛήѧ
Signature(s) of Transferee or its duly authorised agent(s):Occupation of Witness Ԉᗇɛᔖุ
וᜫɛאՉ͍όબᛆ˾ଣɛᖦj
Date of Transfer ᔷᜫ˚ಂ
THIS GREEN FORM OF ACCEPTANCE IS IMPORTANT AND REQUIRES YOUR IMMEDIATE ATTENTION.
If you are in any doubt as to any aspect of this GREEN Form of Acceptance or as to the action to be taken, you should consult your licensed securities dealer or registered institution in securities, bank manager, solicitor, professional accountant or other professional adviser. If you have sold or transferred all your Domestic Shares, you should at once hand this GREEN Form of Acceptance and the accompanying Composite Document to the purchaser or transferee or to the licensed securities dealer or registered institution in securities or other agent through whom the sale or transfer was effected for transmission to the purchaser(s) or transferee(s).
The Domestic Share Offer is in respect of a company incorporated in the People's Republic of China and listed in Hong Kong and is therefore subject to the disclosure and procedural requirements of laws, regulations and rules in Hong Kong which may be different from those in other jurisdictions. The ability of Domestic Shareholders who are citizens, residents or nationals of jurisdictions outside of Hong Kong to participate in the Domestic Share Offer may be subject to the laws and regulations of the relevant jurisdictions. It is the responsibility of each of the relevant Domestic Shareholders to satisfy himself/herself/itself as to the full observance of the laws and regulations of the relevant jurisdiction in connection therewith, including obtaining any governmental, exchange control or other consents, or filing and registration and the payment of any transfer or other taxes due from such Domestic Shareholder in such relevant jurisdictions as a result of acceptance of the Domestic Share Offer.
Any acceptance by any Domestic Shareholder will be deemed to constitute a representation and warranty from such Domestic Shareholder to the Offeror and the Company that all local laws and requirements have been complied with and that the Domestic Share Offer can be accepted by such Domestic Shareholder lawfully under the laws of the relevant jurisdiction. Domestic Shareholders should consult their professional advisers if in doubt.
This GREEN Form of Acceptance should be read in conjunction with the Composite Document. All words and expressions defined in the Composite Document shall, unless the context otherwise requires, have the same meanings when used in this GREEN Form of Acceptance.
HOW TO COMPLETE THIS GREEN FORM OF ACCEPTANCE
You should read the Composite Document before completing this GREEN Form of Acceptance. To accept the Domestic Share Offer made by the Offeror at RMB15.180660 per Domestic Share in cash, you should duly complete and sign this GREEN Form of Acceptance and forward this GREEN Form of Acceptance, by post or by hand to the Company at 18th Floor, No. 818 Shixinzhong Road, Beigan Subdistrict, Xiaoshan District, Hangzhou, Zhejiang Province, the PRC in an envelope marked "Domestic Share Offer" as soon as possible after receipt of this GREEN Form of Acceptance but in any event so as to reach the Company by no later than 4:00 p.m. (Hong Kong time) on Monday, 19 April 2021 (being the First Closing Date) or such later time and/or date as the Offeror may determine and announce in compliance with the Takeovers Code. Unless the Domestic Share Offer is extended in accordance with the Takeovers Code, no GREEN Form of Acceptance received after 4:00 p.m. (Hong Kong time) on the Closing Date will be accepted.
If you require any assistance in completing this GREEN Form of Acceptance or have any enquiries regarding the procedures for tendering and settlement or any other similar aspect of the Domestic Share Offer, please contact the Company at 18th Floor, No. 818 Shixinzhong Road, Beigan Subdistrict, Xiaoshan District, Hangzhou, Zhejiang Province, the PRC.
GREEN FORM OF ACCEPTANCE IN RESPECT OF THE DOMESTIC SHARE OFFER
To: the Offeror and the Company
1. My/Our execution of this GREEN Form of Acceptance shall also be binding on my/our successors and assignees, and shall constitute:
(a) my/our acceptance of the Domestic Share Offer made by the Offeror in respect of the number of Domestic Shares inserted in Box A of this GREEN Form of Acceptance and subject to the terms set out or referred to in the Composite Document and this GREEN Form of Acceptance, and such acceptance shall be irrevocable except in the circumstances that such accepting Domestic Shareholder is granted a right to withdraw in accordance with Rule 19.2 of the Takeovers Code or in compliance with Rule 17 of the Takeovers Code;
(b) my/our irrevocable instruction and authority to the Offeror and/or such person or persons as it may direct to complete, amend and execute any document on my/our behalf in connection with my/our acceptance of the Domestic Share Offer and to do any other act that may be necessary or expedient for the purpose of vesting in the Offeror and/or such person or persons as it may direct my/our Domestic Share(s) tendered for acceptance under the Domestic Share Offer;
(c) my/our understanding that my/our execution of this GREEN Form of Acceptance shall be deemed to constitute acceptance of the Domestic Share Offer on and subject to the terms set out or referred to in the Composite Document and this GREEN Form of Acceptance, including any extension of the terms of such Domestic Share Offer. Also my/our instruction and authority to the Offeror or its agent(s) or such person(s) as it may direct for the purpose, to accept any such extension of the terms of the Domestic Share Offer on my/our behalf and to execute on my/our behalf and in my/our name all such further documents (if any) as may be required to give effect to such acceptance;
(d) my/our undertaking to execute such further documents and to do such acts and things by way of further assurance as may be necessary or desirable to transfer my/our Domestic Share(s) tendered for acceptance under the Domestic Share Offer to the Offeror or such person or persons as it may direct free from all options, liens, claims, equities, charges, encumbrances, rights of pre-emption and any other third party rights of any nature and together with all rights attaching to them as at the date of the Announcement or subsequently becoming attached to them, including the right to receive in full all dividends and other distributions, if any, declared, and where the record date for such entitlement is on or after the date of the Announcement; and
(e) my/our agreement to ratify each and every act or thing which may be done or effected by the Offeror and/or its agents or such person or persons as it may direct on the exercise in good faith of any rights contained herein.
2. I/We understand that acceptance of the Domestic Share Offer by me/us will be deemed to constitute a warranty by me/us to the Offeror that (i) the number of Domestic Share(s) specified in this GREEN Form of Acceptance are fully paid and sold by me/us free from all options, liens, claims, equities, charges, encumbrances, rights of pre-emption and any other third party rights of any nature and together with all rights attached to them as at the date of the Announcement or subsequently becoming attached to them, including the right to receive in full all dividends and other distributions, if any, declared, and where the record date for such entitlement is on or after the date of the Announcement; and (ii) if my/our registered address is located in a jurisdiction outside Hong Kong, I/we have fully observed the laws of all relevant jurisdictions, in connection therewith, including the obtaining of any governmental, exchange, control, regulation or other consents which may be required or the compliance with other necessary formalities or legal requirements and the payment of any transfer or other taxes due in respect of such jurisdiction. I/We shall be fully responsible for payment of any transfer or other taxes and duties imposed by whomsoever payable in respect of that jurisdiction. I/We have not taken or omitted to take any action which will or may result in the Offeror or the Company or any other person acting in breach of the legal or regulatory requirements of any jurisdiction in connection with the Domestic Share Offer or my/our acceptance thereof, and am/are permitted under all applicable laws to receive and accept the Domestic Share Offer, and any revision thereof, and that such acceptance is valid and binding in accordance with all applicable laws.
3. In the event that my/our acceptance is not valid, or is treated as invalid, in accordance with the terms of the Domestic Share Offer, all instructions, authorisations and undertakings contained in paragraph 1 above shall cease in which event, I/we authorise and request the Offeror and/or such person or persons as it may direct to return to me/us this GREEN Form of Acceptance duly cancelled, by ordinary post at my/our own risk to me or the first-named of us (in the case of joint registered Domestic Shareholders) at the registered address shown in the Domestic Share Register.
4. I/We represent and warrant to the Offeror and/or such person or persons as it may direct that I am/we are the registered Domestic Shareholder(s) of the number of Domestic Share(s) specified in this GREEN Form of Acceptance and I/we have the full power and authority to tender, sell, assign or transfer my/our Domestic Share(s) (together with all rights accruing or attaching thereto) to the Offeror by way of acceptance of the Domestic Share Offer.
5. It is the responsibility of each of the relevant Domestic Shareholders to satisfy himself/herself/itself as to the full observance of the laws and regulations of the relevant jurisdiction in connection therewith, including obtaining any governmental, exchange control or other consents, or filing and registration and the payment of any transfer or other taxes due from such Domestic Shareholder in such relevant jurisdictions.
6. Any acceptance by any Domestic Shareholder will be deemed to constitute a representation and warranty from such Domestic Shareholder to the Offeror and the Company that all applicable local laws and requirements have been complied with and that the Domestic Share Offer can be accepted by such Domestic Shareholder lawfully under the laws of the relevant jurisdiction. Domestic Shareholders should consult their professional advisers if in doubt. I/We warrant to the Offeror and the Company that I/we shall be fully responsible for payment of any transfer or other taxes duties imposed by whatsoever payable in respect of the jurisdiction where my/our address is located as set out in the Domestic Share Register in connection with my/our acceptance of the Domestic Share Offer.
7. I/We acknowledge that, save as expressly provided in the Composite Document and this GREEN Form of Acceptance, all acceptances, instructions, authorities and undertakings hereby given shall be irrevocable and unconditional.
8. I/We acknowledge that my/our Domestic Shares sold to the Offeror by way of the Domestic Share Offer will be registered under the name of the Offeror or its nominees.
͉ၠЍટॶڌࣸɗࠠࠅ˖dሗуஈଣf ტɨν࿁͉ၠЍટॶڌࣸʘО˙ࠦאᏐમ՟ʘБਗϞОဲਪdᏐፔ༔cტɨʘܵᗇՎʹਠאൗ̅ᗇՎዚeვБଣeܛࢪeਖ਼ุึࠇࢪאՉ˼ਖ਼ุᚥਪfcტɨ νʊਯ̈אᔷᜫΤɨהϞʫ༟ٰٰ΅dᏐͭуਗ਼͉ၠЍટॶڌࣸʿᎇڝʘၝΥ˖ʹ൯˴אוᜫɛאܵᗇՎʹਠאൗ̅ᗇՎዚא˓൯ርאᔷᜫʘՉ˼˾ଣਠd˸ کᔷʹ൯˴אוᜫɛf
ʫ༟ٰࠅߒఱίʕശɛ͏ձൗ̅ϓͭʿί࠰ಥɪ̹ʘʮ̡Ъ̈d݂፭ς࠰ಥٙجܛeԷʿۆה֛ٙמᚣʿҏࠅӋd̙ঐϞйՉ˼̡جᛆਜʘ֛f᙮࠰ ಥ˸̡̮جᛆਜʘʮ͏e֢͏א͏ʘʫ༟ٰٰ؇ਞၾʫ༟ٰࠅߒʘঐɢd̙ঐաᗫ̡جᛆਜʘجܛʿԷהࠢfϞᗫʘʫ༟ٰٰ؇ІϞபІБə༆ԨΌࠦ፭ς ᗫ̡جᛆਜၾϤᗫʘجܛʿԷdܼ̍՟Оִ݁e̮ි၍ՓאՉ˼˙ࠦʘΝจeאආБπᏦʿ೮াd˸ʿ˕˹Ϟᗫʘʫ༟ٰٰ؇Ϊટॶʫ༟ٰࠅߒᗫ̡جᛆਜ Ꮠ˹ʘОᔷᜫאՉ˼ධf
ɭОʫ༟ٰٰ؇ટॶdਗ਼ൖމϓ༈ʫ༟ٰٰ؇Σࠅߒɛʿ͉ʮ̡Ъ̈ᑊʿڭᗇՉʊ፭ςהϞ͉ήجܛʿ֛ʿϞᗫʘʫ༟ٰٰ؇࣬ኽᗫ̡جᛆਜʘجܛ̙Υجήટ ॶʫ༟ٰࠅߒfνϞОဲਪdʫ༟ٰٰ؇Ꮠፔ༔Չਖ਼ุᚥਪf
͉ၠЍટॶڌࣸᏐၾၝΥ˖ɓԻቡᛘfৰ̤Ϟܸ̮d͉ၠЍટॶڌࣸה͜൚คၾၝΥ˖ʫהޢ֛٫ՈϞΝ່f
νО෬ᄳ͉ၠЍટॶڌࣸ
ტɨਕሗቡၝΥ˖ܝ˙෬ᄳ͉ၠЍટॶڌࣸfcტɨνટॶ͟ࠅߒɛ̈ӊٰʫ༟ٰٰ΅ɛ͏࿆15.180660ʩତږʘʫ༟ٰࠅߒdcტɨᏐ෬Ѽʿᖦ͉ၠЍટॶڌ ࣸdԨਗ਼΅͉ၠЍટॶڌࣸးҞʿೌሞνОʔ፰ɚཧɚɓϋ̬˜ɤɘ˚€ಂɓ€уࡈ࿚˟˚ಂɨʹ̬͍ࣛ€࠰ಥࣛගۃאࠅߒɛίୌΥϗᒅςۆ'ٙઋرɨ̙ ঐӔ֛ʿʮбٙՉ˼༰ܝࣛගʿŊא˚ಂd˸ඉאਖ਼ɛ˙όʹ͉ʮ̡dήѧމʕएϪψ̹ጽʆਜ̏ʍ༸̹ːʕ༩81818ᅽdڦ܆ɪࠦሗൗ˜ʫ༟ٰࠅ ߒ™fৰڢʫ༟ٰࠅߒ࣬ኽϗᒅςۆ'ᐏַಂdщۆ࿚˟˚ಂɨʹ̬͍ࣛ€࠰ಥࣛගܝϗՑʘၠЍટॶڌࣸਗ਼ʔᐏաଣf ტɨν࿁෬ᄳ͉ၠЍટॶڌࣸცࠅОпא࿁ʫ༟ٰࠅߒʘяʿʹϗҏאОՉ˼ᗳЧ˙ࠦϞОݟ༔dሗᑌഖ͉ʮ̡dήѧމʕएϪψ̹ጽʆਜ̏ʍ༸̹ ːʕ༩81818ᅽf
ʫ༟ٰࠅߒʘၠЍટॶڌࣸ
ߧjࠅߒɛʿ͉ʮ̡
1. ͉ɛŊшഃɓᖦ͉ၠЍટॶڌࣸd͉ɛŊшഃʘוᘱɛʿաᜫɛ͵ਗ਼աϤߒҼdԨϓj
(a) ͉ɛŊшഃ፭ృၝΥ˖ʿ͉ၠЍટॶڌࣸה༱אהܸૢಛdఱ͉ၠЍટॶڌࣸ͠ᙷהܸʘʫ༟ٰٰ΅ᅰͦટॶ͟ࠅߒɛ̈ʘʫ༟ٰࠅߒdϾ༈ධટॶʔ̙
ቖdৰڢ༈Τટॶʘʫ༟ٰٰ؇࣬ኽϗᒅςۆ'ۆ19.2א፭ϗᒅςۆ'ۆ17ᐏબΫᛆлʘઋرۆৰ̮i
(b) ͉ɛŊшഃʔ̙ΫήܸͪʿબᛆࠅߒɛʿŊאՉ̙ঐܸ֛ʘɓΤאεΤϞᗫɛɻd˾ڌ͉ɛŊшഃ෬ѼeࡌҷʿᖦОϞᗫ͉ɛŊшഃટॶʫ༟ٰࠅߒʘ˖ d˸ʿ፬ଣОՉ˼̀ცאᛆ֝ʘ˓ᚃd˸ਗ਼͉ɛŊшഃ࣬ኽʫ༟ٰࠅߒϾяટॶʘʫ༟ٰٰ΅dᓥ᙮ࠅߒɛʿŊאՉ̙ঐܸ֛ʘɓΤאεΤϞᗫɛɻi
(c) ͉ɛŊшഃ͉ͣɛŊшഃᖦ͉ၠЍટॶڌࣸуൖЪ࣬ኽʿ፭ςၝΥ˖ʿ͉ၠЍટॶڌࣸה༱אהܸʘૢಛ€ܼ̍༈ʫ༟ٰࠅߒʘૢಛʘОַڗϓટॶ ʫ༟ٰࠅߒfΝࣛd͉ɛŊшഃܸͪʿબᛆࠅߒɛאՉ˾ଣdאՉ̙ঐఱϤܸ֛ʘɛɻd˾ڌ͉ɛŊшഃટॶОϤഃʫ༟ٰࠅߒૢಛַڗʿ˾ڌ͉ɛŊшഃ˸͉ ɛŊшഃʘΤ່ᖦהϞ̙ঐცࠅٙ༈ഃආɓӉ˖€νϞ˸ԴϤධટॶϞࣖi
(d) ͉ɛŊшഃוፕ̀ცאΥ֝ࣛᖦ༈ഃආɓӉ˖ʿ˸ආɓӉڭᗇʘҖόЪ̈༈ഃБਗʿԫ֝dਗ਼͉ɛŊшഃ࣬ኽʫ༟ٰࠅߒяટॶʘʫ༟ٰٰ΅ᔷᜫʚࠅߒ ɛאՉ̙ঐܸ֛ʘɓΤאεΤϞᗫɛɻdϾʔڝ੭ɓʲ፯ᛆeवໄᛆe॰Ꮅeፅ̻ᛆeሯץeପᛆࠋዄeᎴᒅ൯ᛆʿОሯٙОՉ˼ୋɧ˙ᛆлdஹΝ ʮѓ˚ಂאՉܝהڝٙהϞᛆлdܼ̍Όᅰϗ՟Ϟᗫᛆлٙা˚ಂίʮѓ˚ಂאʘܝٙʊ܁ݼΌٰࢹʿՉ˼ʱݼ€νϞٙᛆлiʿ
(e) ͉ɛŊшഃΝจႩࠅߒɛʿŊאՉ˾ଣאՉ̙ঐܸ֛ʘɓΤאεΤϞᗫɛɻॆ༐БԴ͉ڌࣸה༱Оᛆл̙ࣛঐЪ̈אආБʘ၇Бਗאԫ֝f
2. ͉ɛŊшഃ͉ͣɛŊшഃટॶʫ༟ٰࠅߒdਗ਼ൖމϓ͉ɛŊшഃΣࠅߒɛڭᗇ(i)͉ၠЍટॶڌࣸהൗٙʫ༟ٰٰ΅ᅰ͉ͦ͟ɛŊшഃᖮԑٰಛd˲ਯ̈༈ഃʫ ༟ٰਗ਼ʔڝ੭הϞ፯ᛆeवໄᛆe॰Ꮅeፅ̻ᛆeሯץeପᛆࠋዄeᎴᒅ൯ᛆʿОሯٙОՉ˼ୋɧ˙ᛆлdஹΝʮѓ˚ಂאՉܝהڝٙהϞᛆлdܼ̍Ό ᅰϗ՟Ϟᗫᛆлٙা˚ಂίʮѓ˚ಂאʘܝٙʊ܁ݼΌٰࢹʿՉ˼ʱݼ€νϞٙᛆлiʿ(ii)ࡊ͉ɛŊшഃʘ೮াήѧЗ࠰ಥ˸̮ʘ̡جᛆਜd͉ɛŊшഃʊΌ ࠦ፭ςהϞᗫ̡جᛆਜϞᗫ༈ટॶʘجԷdܼ̍՟О̙ঐ֛ʘִ݁e̮ි၍ՓeԷאՉ˼Νจdא፭ςՉ˼̀ࠅʘ˓ᚃאجܛ֛d˸ʿᖮ˹༈̡جᛆਜ Ꮠ˹ʘОᔷᜫ൬אՉ˼ධf͉ɛŊшഃఱ༈̡جᛆਜᖮ˹ОהᏐ˹ٙОᔷᜫ൬אՉ˼ධʿᅄ൬ࠋΌபf͉ɛŊшഃԨೌમ՟א፲ဍમ՟ОБਗߧԴא̙ ঐߧԴࠅߒɛא͉ʮ̡אОՉ˼ɛɻఱʫ༟ٰࠅߒא͉ɛŊшഃٙટॶБਗ༼ˀО̡جᛆਜٙجԷא္၍֛d˸ʿᐏהϞቇ͜جԷ̙ٙϗ՟ʿટॶʫ༟ٰࠅߒ €אՉОࡌࠈdϾ࣬ኽהϞቇ͜جԷdϞᗫટॶɗ᙮ϞࣖʿՈߒҼɢf
3. ࡊ࣬ኽʫ༟ٰࠅߒʘૢಛd͉ɛŊшഃʘટॶೌࣖאൖЪೌࣖdۆɪ˖ୋ1ݬה༱ɓʲܸͪeબᛆʿוፕѩѓ˟dίϤઋرɨd͉ɛŊшഃબᛆԨࠅӋࠅߒɛʿŊ אՉ̙ঐܸ֛ʘɓΤאεΤɛɻdΣ͉ɛŊшഃৗᒔʊ͍όൗቖʘ͉ၠЍટॶڌࣸdɓԻ˸̻ඉ˙όඉʚ͉ɛא€ν᙮ᑌΤ೮াʫ༟ٰٰ؇шഃʕΤΐЗ٫ʫ ༟ٰٰ؇Τ̅הͪʘ೮াήѧdඉႬࠬᎈ฿͉͟ɛŊшഃוዄf
4. ͉ɛŊшഃΣࠅߒɛʿŊאՉܸ֛ʘɓΤאεΤɛɻІЪ̈ᑊʿڭᗇd͉ɛŊшഃމ͉ၠЍટॶڌࣸהൗʘʫ༟ٰٰ΅ᅰͦʘ೮াʫ༟ٰٰ؇dϾ͉ɛŊшഃՈ Ϟɤԑᛆɢʿબᛆd˸ટॶʫ༟ٰࠅߒʘ˙όΣࠅߒɛяëਯeᔷᜫאᔷ͉ɛŊшഃʘʫ༟ٰٰ΅€ஹΝՉהଢ଼ၑאڝ੭ʘɓʲᛆлf
5. Ϟᗫʘʫ༟ٰٰ؇ІϞபІБə༆ԨΌࠦ፭ςᗫ̡جᛆਜၾϤᗫʘجܛʿԷdܼ̍՟Оִ݁e̮ි၍ՓאՉ˼˙ࠦʘΝจeאආБπᏦʿ೮াd˸ʿ˕ ˹Ϟᗫʘʫ༟ٰٰ؇ᗫ̡جᛆਜᏐ˹ʘОᔷᜫאՉ˼ධf
6. ɭОʫ༟ٰٰ؇ટॶdਗ਼ൖމϓ༈ʫ༟ٰٰ؇Σࠅߒɛʿ͉ʮ̡Ъ̈ᑊʿڭᗇՉʊ፭ςהϞ͉ήቇ͜جܛʿ֛ʿϞᗫʘʫ༟ٰٰ؇࣬ኽᗫ̡جᛆਜʘجܛ̙ Υجήટॶʫ༟ٰࠅߒfνϞОဲਪdʫ༟ٰٰ؇Ꮠፔ༔Չਖ਼ุᚥਪf͉ɛŊшഃΣࠅߒɛʿ͉ʮ̡ڭᗇd͉ɛŊшഃఱ˕˹ίʫ༟ٰٰ؇Τ̅༱ΐ͉ɛŊшഃή ѧהί̡جᛆਜᗫ͉ɛŊшഃટॶʫ༟ٰࠅߒ˙ࠦОה݄̋Ꮠ˹ʘОᔷᜫאՉ˼ධוዄΌபf
7. ͉ɛŊшഃᆽႩdৰၝΥ˖ʿ͉ၠЍટॶڌࣸ˖֛٫̮dኽϤЪ̈ʘהϞટॶeܸͪeબᛆʿוፕѩ᙮ʔ̙Ϋʿೌૢf
8. ͉ɛŊшഃᆽႩd͉ɛŊшഃ˸ʫ༟ٰࠅߒʘ˙όΣࠅߒɛ̈ਯʘʫ༟ٰٰ΅ਗ਼˸ࠅߒɛאՉ˾ΤɛΤ່೮াf
PERSONAL DATA
Personal Information Collection Statements
This personal information collection statement informs you of the policies and practices of the Offeror and the Company in relation to personal data and the Personal Data (Privacy) Ordinance (Chapter 486 of the Laws of Hong Kong) (the "Ordinance").
1. Reasons for the collection of your personal data
In accepting the Domestic Share Offer for your Domestic Share(s), you must provide the personal data requested. Failure to supply the requested data may result in the processing of your acceptance being invalidated, rejected or delayed. It may also prevent or delay the despatch of the consideration to which you are entitled under the Domestic Share Offer.
2. Purposes
The personal data which you provide on this GREEN Form of Acceptance may be used, held and/or stored (by whatever means) for the following purposes:
• processing your acceptance and verification or compliance with the terms and application procedures set out in this GREEN Form of Acceptance and the Composite Document;
• registering transfers of the Domestic Share(s) out of your name;
• maintaining or updating the relevant register of holders of the Domestic Shares;
• conducting or assisting to conduct signature verifications, and any other verification or exchange of information;
• distributing communications from the Offeror, the Company and/or their agents such as financial advisers;
• compiling statistical information and Domestic Shareholder profiles;
• establishing benefit entitlements of the Domestic Shareholders;
• disclosing relevant information to facilitate claims on entitlements;
• making disclosures as required by laws, rules or regulations (whether statutory or otherwise);
• any other purpose in connection with the business of the Offeror or the Company; and
• any other incidental or associated purposes relating to the above and other purpose to which the Domestic Shareholders may from time to time agree to or be informed of.
3. Transfer of personal data
The personal data provided in this GREEN Form of Acceptance will be kept confidential but the Offeror and/or, the Company may, to the extent necessary for achieving the purposes above or any of them, make such enquiries as they consider necessary to confirm the accuracy of the personal data and, in particular, they may disclose, obtain, transfer (whether within or outside Hong Kong) such personal data to, from or with any and all of the following persons and entities:
• the Offeror, the Company, any of their agents and/or advisers;
• any agents, contractors or third party service providers who offer administrative, telecommunications, computer, payment or other services to the Offeror and/or the Company, in connection with the operation of their businesses;
• any regulatory or governmental bodies;
• any other persons or institutions with which you have or propose to have dealings, such as your bankers, solicitors, accountants or licensed securities dealers or registered institutions in securities; and
• any other persons or institutions whom the Offeror and/or the Company consider(s) to be necessary or desirable in the circumstances.
4. Retention of Personal Data
The Offeror and/or the Company will keep the personal data provided in this GREEN Form of Acceptance for such period as may be necessary to fulfil the purposes for which the personal data were collected. Personal data which is no longer required will be destroyed or dealt with in accordance with the Ordinance and other applicable law.
5. Access and correction of personal data
The Ordinance provides you with rights to ascertain whether the Offeror and/or the Company holds your personal data, to obtain a copy of that data, and to correct any data that is incorrect. In accordance with other applicable law, you may have the right to request for any other information required under other applicable law or the deletion of personal data that the Company no longer has any lawful ground for use. In accordance with the Ordinance, the Offeror and/or the Company has/have the right to charge a reasonable fee for the processing of any data access request. All requests for access to data or correction of data or for information regarding policies and practices and the kinds of data held should be addressed to the Offeror or the Company (as the case may be).
BY SIGNING THIS GREEN FORM OF ACCEPTANCE, YOU AGREE TO ALL OF THE ABOVE.
ࡈɛ༟ࣘϗණᑊ
ࡈɛ༟ࣘ
͉ࡈɛ༟ࣘϗණᑊϙίٝึcტɨϞᗫࠅߒɛʿ͉ʮ̡Ϟᗫࡈɛ༟ࣘʿ࠰ಥجԷୋ 486ࡈɛ༟ࣘ€ӷᒯૢԷ'€˜ૢԷ™ʘ݁ഄʿ࿕Էf
1. ϗණcტɨࡈɛ༟ࣘʘࡡΪ
ఱcტɨʘʫ༟ٰٰ΅ટॶʫ༟ٰࠅߒࣛdcტɨԶהცʘࡈɛ༟ࣘfࡊ͊ঐ Զהც༟ࣘd̙ঐኬߧcტɨʘટॶίஈଣࣛᜊϓೌࣖeቊלഒաଣאաՑַ ႬfΝࣛ͵̙ঐѳᖟאַ፰೯cტɨ࣬ኽʫ༟ٰࠅߒᏐʘ˾ᄆf
2. ͜
ტɨ͉ၠЍટॶڌࣸԶʘࡈɛ༟̙ࣘঐԴ͜eܵϞʿŊאڭπ €˸О˙όЪɨΐ͜j
• ஈଣcტɨʘટॶʿࣨྼא፭ృ͉ၠЍટॶڌࣸʿၝΥ˖༱ΐʘૢಛʿ͡ሗ ˓ᚃi
• ೮া˸cტɨΤ່ආБʘʫ༟ٰٰ΅ᔷᜫi
• πໄאһอᗫʫ༟ٰٰ؇Τ̅i
• ࣨྼאпࣨྼᖦΤd˸ʿආБОՉ˼༟ࣘࣨྼאʹ౬i
• ʱݼԸІࠅߒɛe͉ʮ̡ʿŊא־ഃٙ˾ଣ€νৌਕᚥਪʘஷৃi
• ᇜႡ୕ࠇ༟ࣘʿʫ༟ٰٰ؇༟ࣘi
• ᆽ֛ʫ༟ٰٰ؇ʘաूᛆлi
• מᚣᗫ༟ࣘ˸ک͡॰ᛆूi
• ࣬ኽجܛeۆאԷʘࠅӋ€ೌሞج֛אՉ˼֛Ъ̈מᚣi
• Ϟᗫࠅߒɛא͉ʮุ̡ਕʘОՉ˼͜iʿ
• Ϟᗫɪ˖הࠑʘОՉ˼ڝ੭אᗫᑌ͜d˸ʿʫ༟ٰٰ؇̙ঐʔࣛΝจאᐏ ஷٝʘՉ˼͜f
3. ᔷʹࡈɛ༟ࣘ
͉ၠЍટॶڌࣸԶʘࡈɛ༟ࣘਗ਼ึڭdઓࠅߒɛʿŊא͉ʮ̡̙Ъ̈־ഃႩމ ̀ცʘݟ༔d˸ᆽႩࡈɛ༟ࣘʘᆽdԨ˸༺ߧɪࠑאϞᗫОɪࠑ͜ʘᇍఖ މࠢdˈՉ־ഃ̙ΣאІɨΐОʿהϞࡈɛʿྼמᚣeᐏ՟אᔷʹ€ೌሞί࠰ ಥྤʫאྤ̮ήਜ༈ഃࡈɛ༟ࣘj
• ࠅߒɛe͉ʮ̡e־ഃʘО˾ଣʿŊאᚥਪi
• މࠅߒɛʿŊא͉ʮ̡ԶၾՉุਕᐄ༶ϞᗫʘБ݁eཥৃeཥ໘e˹ಛאՉ ˼ਕʘО˾ଣɛeו̍ਠאୋɧ˙ਕԶᏐਠi
• О္၍אִ݁ዚi
• ၾcტɨආБאܔᙄආБʹʘОՉ˼ɛɻאዚdԷνcტɨʘვБeܛ ࢪeึࠇࢪאܵᗇՎʹਠאൗ̅ᗇՎዚiʿ
• ࠅߒɛʿŊא͉ʮ̡Ⴉމ̀ცאቇઋرɨʘОՉ˼ɛɻאዚf
4. ڭवࡈɛ༟ࣘ
ࠅߒɛʿŊא͉ʮ̡ਗ਼ܲϞᗫಂගאცϗණࡈɛ༟ࣘʘ͜ڭव͉ၠЍટॶڌࣸ Զʘࡈɛ༟ࣘfˡڭवٙࡈɛ༟ࣘਗ਼ึ࣬ኽૢԷאՉ˼ቇ͜جܛቖ์אஈଣf
5. ݟቡʿһ͍ࡈɛ༟ࣘ
࣬ኽૢԷʘ֛dcტɨϞᛆᆽ֛ࠅߒɛʿŊא͉ʮ̡݊щܵϞcტɨʘࡈɛ༟
ࣘeᐏ՟༈༟ࣘਓ͉e˸ʿһ͍О፹Ⴌ༟ࣘfტɨϞᛆ࣬ኽՉ˼ቇ͜جܛࠅӋ՟
༈Չ˼ቇ͜جܛהცٙОՉ˼༟ࣘאмৰ͉ʮ̡ʔΎϞОΥجଣ͟Դٙ͜ࡈ
ɛ༟ࣘf࣬ኽૢԷdࠅߒɛʿŊא͉ʮ̡Ϟᛆఱ፬ଣᐏ՟Оݟቡ༟ࣘʘࠅӋϗ՟
Υଣ൬͜fݟቡ༟ࣘאһ͍༟ࣘאݟ༔Ϟᗫ݁ഄʿણ݄ʿהܵ༟ࣘᗳйʘהϞࠅ
ӋdᏐΣࠅߒɛא͉ʮ̡€ൖઋرϾ֛̈f
ᖦ͉ၠЍટॶڌࣸܝdуڌͪტɨΝจɪࠑධf
Attachments
- Original document
- Permalink
Disclaimer
Zhejiang New Century Hotel Management Co. Ltd. published this content on 18 March 2021 and is solely responsible for the information contained therein. Distributed by Public, unedited and unaltered, on 18 March 2021 13:27:02 UTC.
