The exchange, the world's oldest and largest market for industrial metals, said the resignation would take effect on Wednesday.
Privately-held Marex said in August it would buy MCM to boost its metals business and expand in fixed income and equities. A source said the deal was worth $220 million.
The LME is owned by Hong Kong Exchanges and Clearing Ltd.
(Reporting by Eric Onstad; Editing by Jan Harvey)