Hong Kong Exchanges and Clearing Limited and The Stock Exchange of Hong Kong Limited take no responsibility for the contents of this announcement, make no representation as to its accuracy or completeness and expressly disclaim any liability whatsoever for any loss howsoever arising from or in reliance upon the whole or any part of the contents of this announcement.

上 海 復 星 醫 藥( 集 團 )股 份 有 限 公 司

Shanghai Fosun Pharmaceutical (Group) Co., Ltd.*

(a joint stock limited company incorporated in the People's Republic of China with limited liability)

(Stock Code: 02196)

CONTINUING CONNECTED TRANSACTIONS

  1. ENTERING INTO CQ PHARMA MUTUAL SUPPLY AGREEMENT
    1. ENTERING INTO FRAMEWORK TENANCY AGREEMENTS AND
      1. ENTERING INTO FOSUN INTERNATIONAL MUTUAL SUPPLY FRAMEWORK AGREEMENT

CQ PHARMA MUTUAL SUPPLY AGREEMENT

The Board announces that on 9 June 2021, the Company and CQ Pharma Holdings entered into the CQ Pharma Mutual Supply Agreement in relation to the supply of Sales Products and the purchase of Procurement Products, and the provision of services between the Group and CQ Pharma Holdings Group, for a term of 1 year commencing from 1 January 2021 to 31 December 2021.

FRAMEWORK TENANCY AGREEMENTS

Lessee Framework Agreement

The Board announces that on 9 June 2021, Fosun International and the Company entered into the Lessee Framework Agreement in relation to the lease of the relevant Fosun International Premises to the relevant members of the Group, as tenant, for a term of 1 year commencing from 1 January 2021 to 31 December 2021.

Lessor Framework Agreement

The Board announces that on 9 June 2021, the Company and Fosun International entered into the Lessor Framework Agreement in relation to the lease of the relevant Fosun Pharma Premises by the relevant members of the Group, as lessor, for a term of 1 year commencing from 1 January 2021 to 31 December 2021.

- 1 -

FOSUN INTERNATIONAL MUTUAL SUPPLY FRAMEWORK AGREEMENT

The Board announces that on 9 June 2021, the Company and Fosun International entered into the Fosun International Mutual Supply Framework Agreement in relation to the mutual supply of products and provision of services between the Group and Fosun International Group and/or its associates, for a term of 1 year commencing from 1 January 2021 to 31 December 2021.

HONG KONG LISTING RULES IMPLICATIONS

CQ Pharma Mutual Supply Agreement

CQ Pharma Holdings is a substantial shareholder of Yao Pharma, an indirect non-wholly owned subsidiary of the Company, therefore, CQ Pharma Holdings is a connected person of the Company at the subsidiary level under Rule 14A.07(1) of the Hong Kong Listing Rules. As a result, the transactions contemplated under the CQ Pharma Mutual Supply Agreement constitute continuing connected transactions of the Company under Chapter 14A of the Hong Kong Listing Rules. As the highest applicable percentage ratio (other than the profit ratio) calculated in accordance with the Hong Kong Listing Rules for the continuing connected transactions under the CQ Pharma Mutual Supply Agreement on an annual basis is more than 1% but less than 5%, and the transactions contemplated under the CQ Pharma Mutual Supply Agreement are conducted on normal commercial terms, such transactions will be subject to the reporting, announcement and annual review requirements but exempted from the independent shareholders' approval requirement under Chapter 14A of the Hong Kong Listing Rules.

Framework Tenancy Agreements

Fosun International is the controlling shareholder of the Company and therefore a connected person of the Company under Rule 14A.07 of the Hong Kong Listing Rules. Therefore, the transactions contemplated under the Framework Tenancy Agreements constitute continuing connected transactions of the Company under Chapter 14A of the Hong Kong Listing Rules. As the highest applicable percentage ratio (other than the profit ratio) for the continuing connected transactions under the Framework Tenancy Agreements is more than 0.1% but less than 5% on an annual basis, the Framework Tenancy Agreements are subject to the reporting, announcement and annual review requirements but exempt from the independent shareholders' approval requirement under Chapter 14A of the Hong Kong Listing Rules.

- 2 -

Fosun International Fosun International Mutual Supply Framework Agreement

Fosun International is the controlling shareholder of the Company and therefore a connected person of the Company under Rule 14A.07 of the Hong Kong Listing Rules. Therefore, the transactions contemplated under the Fosun International Mutual Supply Framework Agreement constitute continuing connected transactions of the Company under Chapter 14A of the Hong Kong Listing Rules. As the highest applicable percentage ratio (other than the profit ratio) for the continuing connected transactions under the Fosun International Mutual Supply Framework Agreement is more than 0.1% but less than 5% on an annual basis, the Fosun International Mutual Supply Framework Agreement is subject to the reporting, announcement and annual review requirements but exempt from the independent shareholders' approval requirement under Chapter 14A of the Hong Kong Listing Rules.

  1. CQ PHARMA MUTUAL SUPPLY AGREEMENT
    The Board announces that, on 9 June 2021, the Company and CQ Pharma Holdings entered into the CQ Pharma Mutual Supply Agreement in relation to (i) the Group supplies its products to CQ Pharma Holdings Group including, among others, pharmaceutical products, raw materials and preparations from time to time during the term of the agreement; (ii) CQ Pharma Holdings Group supplies to the Group of products including, among others, pharmaceutical products, raw materials and preparations from time to time during the term of the agreement; (iii) The Group provides the CQ Pharma Holdings Group with products promotion services from time to time during the term of the agreement; and (iv) CQ Pharma Holdings Group provides the Group with warehousing, transportation and channel consulting services in respect of the products from time to time during the term of the agreement.
    The principal terms of the CQ Pharma Mutual Supply Agreement are summarised as below:

Date

:

9 June 2021

Parties

:

(1)

the Company; and

(2)

CQ Pharma Holdings

Supply of Sale Products

:

Under the CQ Pharma Mutual Supply Agreement, the Group

shall supply the Sale Products to CQ Pharma Holdings Group

from time to time during the term of the CQ Pharma Mutual Supply Agreement (the ''Sales Transaction(s)'').

- 3 -

Pricing basis and policy for

:

Pursuant to the terms of the CQ Pharma Mutual Supply

the Sales Transaction(s)

Agreement, the relevant member(s) of the Group and the

relevant member(s) of CQ Pharma Holdings Group will from

time to time during the term of the CQ Pharma Mutual

Supply Agreement engage in discussions with a view to

entering into the Sales Transaction(s) on terms mutually

agreed between the parties. Once the terms have been agreed,

the relevant member(s) of the Group and the relevant

member(s) of CQ Pharma Holdings Group shall enter into a

Sales Order to set out the detailed terms and conditions of the

relevant Sales Transaction.

With respect to the Sales Products, the selling price shall be

determined between the parties based on arm's-length

negotiation on normal commercial terms with reference to

market prices (i.e. (i) the market prices; or (ii) where (i) is not

available, the prices to be agreed between the parties taking

into account of certain factors, such as the sales channel,

market price and market share of CQ Pharma Holdings Group

for similar products, provided that such prices and other terms

shall be subject to normal commercial terms comparable to

other independent third party customers of the Group).

The terms of each Sales Transaction, as evidenced by the

relevant Sales Order, must comply with the terms of the CQ

Pharma Mutual Supply Agreement.

Purchase of Procurement

:

Under the CQ Pharma Mutual Supply Agreement, CQ Pharma

Products

Holdings Group shall supply the Procurement Products to the

Group from time to time during the term of the CQ Pharma

Mutual Supply Agreement (the ''Purchases Transaction(s)'').

- 4 -

Pricing basis and policy

:

Pursuant to the terms of the CQ Pharma Mutual Supply

for the Purchase

Agreement, the relevant member(s) of the Group and the

Transaction(s)

relevant member(s) of CQ Pharma Holdings Group will from

time to time during the term of the CQ Pharma Mutual

Supply Agreement engage in discussions with a view to

entering into the Purchases Transaction(s) on terms mutually

agreed between the parties. Once the terms have been agreed,

the relevant member(s) of the Group and the relevant

member(s) of CQ Pharma Holdings Group shall enter into a

Purchases Order to set out the detailed terms and conditions

of the relevant Purchases Transaction.

With respect to the Procurement Products, the selling price

shall be determined between the parties based on arm's-length

negotiation on normal commercial terms with reference to

market prices (i.e. (i) the comparable market prices based on

at least two quotation(s) obtained from independent third

party suppliers; or (ii) where (i) is not available, the prices to

be agreed between the parties, provided that such prices and

other terms shall not be less favourable than the prices and

terms offered by CQ Pharma Holdings Group to third party

customers for similar transactions).

The terms of each Purchases Transaction, as evidenced by the

relevant Purchases Order, must comply with the terms of the

CQ Pharma Mutual Supply Agreement.

Services provided by the

:

Under the CQ Pharma Mutual Supply Agreement, the Group

Group to CQ Pharma

shall provide products promotion services to CQ Pharma

Holdings Group

Holdings Group (the ''Fosun Pharma Services'').

- 5 -

This is an excerpt of the original content. To continue reading it, access the original document here.

Attachments

  • Original document
  • Permalink

Disclaimer

Shanghai Fosun Pharmaceutical (Group) Co. Ltd. published this content on 09 June 2021 and is solely responsible for the information contained therein. Distributed by Public, unedited and unaltered, on 09 June 2021 12:36:05 UTC.